citado
“citado” 의미 “소환된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
소환된, 약속이 있는
또한: 불린
📝 실제 사용 예시
Estoy citado con el médico a las cinco de la tarde.
A2오후 다섯 시에 의사 선생님과 약속이 있습니다.
El testigo fue citado para declarar mañana.
B1증인은 내일 증언하기 위해 소환되었습니다.
Todos los empleados están citados en la sala de juntas.
B2모든 직원은 회의실에 모이도록 불렸습니다.
앞서 언급된, 인용된
또한: 상기 언급된
📝 실제 사용 예시
El autor citado anteriormente explica bien el problema.
B2앞서 언급된 저자는 문제를 잘 설명합니다.
En la citada fecha, no hubo ningún incidente.
C1앞서 언급된 날짜에는 아무런 사건도 없었습니다.
Las leyes citadas son de cumplimiento obligatorio.
C1인용된 법률은 반드시 따라야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: citado
3개 중 1번째 문제
치과 예약이 있다면, 자신의 상태를 어떻게 설명하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'citatus'에서 유래했으며, 이는 '움직이게 하다', '소환하다', 또는 '앞으로 부르다'를 의미하는 'citare'의 과거형입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'citado'는 동사인가요, 형용사인가요?
기술적으로는 동사 'citar'의 과거 분사이지만, 약속이 있거나 언급된 것을 묘사하는 형용사로 가장 흔하게 사용됩니다.
'citado'는 항상 법적인 것을 의미하나요?
아닙니다. 법원 소환에 사용되기도 하지만, 의료, 전문 또는 학술 약속에 대한 표준 단어이기도 합니다.
'cita'와 'citado'의 차이점은 무엇인가요?
'cita'는 명사(약속 자체)이고, 'citado'는 관련된 사람이나 사물(약속된 사람/인용된 텍스트)을 묘사하는 것입니다.