Inklingo
사전

citar

see-TAHRθiˈtaɾ

약속을 잡다

또한: 소환하다, 데이트하다
동사A2regular ar
밝고 현대적인 사무실에서 악수하는 두 사람, 회의를 확인하는 모습.
gerundcitando
past Participlecitado
infinitivecitar

📝 실제 사용 예시

El médico me citó para el próximo lunes a las diez.

A2

의사가 다음 주 월요일 10시에 저를 진료 예약했습니다.

El juez va a citar a los testigos mañana.

B1

판사는 내일 증인들을 소환할 것입니다.

La citaron en la cafetería para hablar del proyecto.

B1

그들은 프로젝트에 대해 이야기하기 위해 카페에서 만나자고 그녀에게 말했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • citar a alguien누군가를 소환하다 / 누군가와 약속을 잡다
  • citarse con alguien누군가와 만나기로 약속하다

인용하다

또한: 언급하다, 언급하다
동사B2regular arformal
연단에 선 연설가, 출처를 인용함을 나타내는 책 아이콘이 있는 말풍선.
gerundcitando
past Participlecitado
infinitivecitar

📝 실제 사용 예시

El estudiante citó a Shakespeare en su ensayo.

B2

그 학생은 자신의 에세이에서 셰익스피어를 인용했습니다.

Es importante citar todas las fuentes en la bibliografía.

B2

참고 문헌의 모든 출처를 인용하는 것이 중요합니다.

El político citó varios ejemplos de éxito.

C1

그 정치인은 성공 사례를 여러 개 언급했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • citar textualmente말 그대로 인용하다
  • citar fuentes출처를 인용하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescitaran
yocitara
citaras
vosotroscitarais
nosotroscitáramos
él/ella/ustedcitara

present

ellos/ellas/ustedesciten
yocite
cites
vosotroscitéis
nosotroscitemos
él/ella/ustedcite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescitaron
yocité
citaste
vosotroscitasteis
nosotroscitamos
él/ella/ustedcitó

imperfect

ellos/ellas/ustedescitaban
yocitaba
citabas
vosotroscitabais
nosotroscitábamos
él/ella/ustedcitaba

present

ellos/ellas/ustedescitan
yocito
citas
vosotroscitáis
nosotroscitamos
él/ella/ustedcita

스페인어로 번역

스페인어로 "citar"로 번역되는 단어:

약속을 잡다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: citar

3개 중 1번째 문제

치과에 가야 한다면, 당신은...

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'citare'에서 유래했으며, 이는 '움직이게 하다', '부르다', 또는 '소환하다'를 의미합니다. 'excitement'(감정을 움직이게 하다)와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: citeFrench: citerItalian: citare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'citar'가 '데이트하다'를 의미할 수 있나요?

정확히는 아닙니다. 동사 'citar'는 약속을 잡는 행위입니다. '데이트가 있다'고 말하고 싶다면 'Tengo una cita'라고 말합니다. '그와 데이트 중이다'라고 말하고 싶다면 'Estoy saliendo con él'이라고 말합니다.

'citar'는 격식 있는 표현인가요?

'quedar'보다 더 격식 있는 표현입니다. 친구와 커피를 마시러 간다면 'quedar'를 사용하세요. 변호사나 상사를 만난다면 'citar'를 사용하세요.

'citar'와 'mencionar'의 차이점은 무엇인가요?

'mencionar'는 간단한 언급이지만, 'citar'는 종종 특정 시간/장소가 정해졌거나 특정 단어가 반복되었음을 의미합니다.