Inklingo
사전

comandar

ko-man-DARkomanˈdaɾ

comandar 의미 이끌다 스페인어로 (그룹이나 조직을).

이끌다, 지휘하다

또한: 맡다
동사B2regular arformal
Latin America
산길에서 뒤따르는 무리를 향해 길을 가리키며 바위 위에 서 있는 선두 등산객.
gerundcomandando
past Participlecomandado
infinitivecomandar

📝 실제 사용 예시

El general decidió comandar las tropas personalmente.

B2

El general decidió comandar las tropas personalmente.

Ella fue elegida para comandar el nuevo proyecto de la empresa.

B2

She was chosen to lead the company's new project.

Nuestro equipo busca comandar la liga este año.

C1

Our team seeks to lead the league this year.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • comandar un ejército군대를 지휘하다
  • comandar la tabla순위에서 선두를 달리다 (스포츠)
  • comandar una misión임무를 이끌다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescomandaran
yocomandara
comandaras
vosotroscomandarais
nosotroscomandáramos
él/ella/ustedcomandara

present

ellos/ellas/ustedescomanden
yocomande
comandes
vosotroscomandéis
nosotroscomandemos
él/ella/ustedcomande

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescomandaron
yocomandé
comandaste
vosotroscomandasteis
nosotroscomandamos
él/ella/ustedcomandó

imperfect

ellos/ellas/ustedescomandaban
yocomandaba
comandabas
vosotroscomandabais
nosotroscomandábamos
él/ella/ustedcomandaba

present

ellos/ellas/ustedescomandan
yocomando
comandas
vosotroscomandáis
nosotroscomandamos
él/ella/ustedcomanda

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: comandar

3개 중 1번째 문제

다음 중 누가 'comandar'를 할 가능성이 가장 높을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

속 라틴어 'commandare'에서 유래했으며, 이는 'com-' (함께/강조)와 'mandare' (맡기다 또는 명령하다)를 결합한 것입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: commandFrench: commander

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'comandar'와 'mandar'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'mandar'는 '명령하다' 또는 '보내다'의 일반적인 단어입니다. 'comandar'는 조직이나 군대를 '이끌거나' '지휘하는' 것에 더 구체적입니다.

작은 프로젝트에 'comandar'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 매우 격식 있게 들립니다. 친구들과의 작은 프로젝트에는 'dirigir'나 'liderar'가 더 자연스럽습니다.

불규칙한 형태가 있나요?

아니요! 기본적인 패턴만 알면 매우 쉽게 활용할 수 있는 완벽하게 규칙적인 -ar 동사입니다.