conseguirte
“conseguirte” 의미 “너를 위해 얻어주다” 스페인어로 (다른 사람을 위해 물건이나 기회를 얻을 때).
너를 위해 얻어주다
또한: 너를 위해 찾아주다, 너에게 닿도록 하다
gerundconsiguiéndote
past Participleconseguido (el 'te' moves before the verb)
infinitiveconseguir
📝 실제 사용 예시
Puedo conseguirte una mesa para esta noche.
A1오늘 밤 당신을 위한 테이블을 구해줄 수 있어요.
Voy a conseguirte el número de teléfono que necesitas.
A2당신에게 필요한 전화번호를 찾아줄게요.
Es difícil conseguirte un descuento en esta tienda.
B1이 가게에서 당신에게 할인을 받기란 어렵습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedeste consiguieran
yote consiguiera
túte consiguieras
vosotroste consiguierais
nosotroste consiguiéramos
él/ella/ustedte consiguiera
present
ellos/ellas/ustedeste consigan
yote consiga
túte consigas
vosotroste consigáis
nosotroste consigamos
él/ella/ustedte consiga
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedeste consiguieron
yote conseguí
túte conseguiste
vosotroste conseguisteis
nosotroste conseguimos
él/ella/ustedte consiguió
imperfect
ellos/ellas/ustedeste conseguían
yote conseguía
túte conseguías
vosotroste conseguíais
nosotroste conseguíamos
él/ella/ustedte conseguía
present
ellos/ellas/ustedeste consiguen
yote consigo
túte consigues
vosotroste conseguís
nosotroste conseguimos
él/ella/ustedte consigue
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: conseguirte
1개 중 1번째 문제
'Voy a conseguirte el libro'라는 문장에서 'conseguirte'는 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'consequi'에서 유래했으며, 'con-'은 함께, 'sequi'는 따르다는 뜻입니다. 원래는 무언가를 쫓아가서 잡을 때까지 따라가는 것을 의미했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: consequentFrench: conseguir
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'conseguirte'는 한 단어인가요, 아니면 두 단어인가요?
기술적으로는 동사 'conseguir'에 대명사 'te'가 붙은 것입니다. 스페인어에서는 동사가 원형일 때 이들을 한 단어로 씁니다.
사람을 찾는다는 의미로 'conseguirte'를 사용할 수 있나요?
네, '내가 너에게 닿도록 하겠다'는 의미라면 가능하지만, 물건이나 기회를 얻는 데 더 자주 사용됩니다.