consistencia
“consistencia” 의미 “농도” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
농도
또한: 질감, 단단함
📝 실제 사용 예시
La salsa tiene una consistencia muy cremosa.
A2소스가 아주 크리미한 농도를 가지고 있어요.
Bate la mezcla hasta que tenga una consistencia espesa.
B1걸쭉한 농도가 될 때까지 혼합물을 휘저으세요.
El hielo no tiene suficiente consistencia para caminar sobre él.
B2얼음이 걷기에 충분히 단단하지 않아요.
일관성
또한: 논리적 일관성, 꾸준함
📝 실제 사용 예시
La consistencia es la clave del éxito en los estudios.
B1일관성은 학업 성공의 열쇠입니다.
Sus argumentos carecen de consistencia lógica.
C1그의 주장은 논리적 일관성이 부족합니다.
El atleta mostró mucha consistencia durante toda la temporada.
B2그 선수는 시즌 내내 뛰어난 일관성을 보여주었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "consistencia"로 번역되는 단어:
논리적 일관성→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: consistencia
3개 중 1번째 문제
걸쭉한 수프를 묘사하는 올바른 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'consistentia'에서 유래했으며, 이는 '확고히 서다' 또는 '정지해 있다'를 의미하는 'consistere'에서 파생되었습니다. 잘 유지되는 것들을 시사합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'consistencia'가 '질감'을 의미할 수 있나요?
네, 특히 요리에서 그렇습니다. 물질이 얼마나 걸쭉하고, 부드럽고, 단단한지를 묘사합니다.
'consistencia'는 영어와 다르게 사용되나요?
매우 비슷합니다! 둘 다 액체(페인트나 수프 등)의 두께나 사람 습관의 신뢰성을 나타낼 수 있습니다.
'consistencia'는 어떤 성별인가요?
항상 여성 명사입니다: la consistencia.