Inklingo
사전

constructor

kohn-strook-TOHRkonstɾukˈtoɾ

건축업자, 시공업자

또한: 개발업자
General
노란색 안전모와 안전 조끼를 입고 망치를 든 채 집을 짓는 목재 골조를 만들고 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

El constructor terminó la casa en seis meses.

A2

건축업자가 6개월 만에 집을 완성했습니다.

Necesitamos hablar con el constructor sobre los planos del edificio.

B1

건축물 설계에 대해 시공업자와 이야기해야 합니다.

El constructor jefe supervisa a todos los obreros en la obra.

B2

현장 책임자가 건설 현장의 모든 작업자를 감독합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • empresa constructora건설 회사
  • maestro constructor대목수
  • sector constructor건설 부문

건설적인

또한: 건설하는
형용사mB2formal
두 사람이 웃으며 함께 정원에 작은 녹색 묘목을 심고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Tiene un espíritu constructor muy fuerte.

B2

그는 매우 강한 건설적인 정신을 가지고 있습니다.

Su papel constructor en la comunidad es admirado por todos.

C1

지역 사회에서 그의 건설적인 역할은 모든 사람에게 존경받고 있습니다.

Buscamos un diálogo constructor para resolver el problema.

C2

우리는 문제를 해결하기 위한 건설적인 대화를 찾고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • edificante (교훈적인/고무적인)
  • positivo (긍정적인)

반의어

자주 사용되는 연어

  • afán constructor건설하려는 열망
  • pensamiento constructor건설적인 사고

스페인어로 번역

스페인어로 "constructor"로 번역되는 단어:

개발업자건설하는시공업자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: constructor

3개 중 1번째 문제

'그녀는 건축업자입니다'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'constructor'에서 유래했으며, 이는 'construere'에서 왔습니다. 라틴어 어근은 'con-' (함께)와 'struere' (쌓다 또는 배열하다)로 구성됩니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: constructorFrench: constructeurItalian: costruttore

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

누군가가 건축업자라고 말할 때 'un' 또는 'una'를 사용해야 하나요?

아니요. 스페인어에서는 직업을 말할 때 관사를 생략합니다. 'Soy un constructor' 대신 'Soy constructor' (저는 건축업자입니다)라고 말하세요.

'Constructora'가 회사를 의미할 수 있나요?

네! 사실, 여성 한 명뿐만 아니라 전체 건설 회사를 지칭할 때 'la constructora'라고 말하는 것이 매우 흔합니다.

'Constructor'가 소프트웨어와 같은 디지털적인 것에 사용되나요?

네, 기술적인 프로그래밍 맥락에서 'constructor'는 영어와 마찬가지로 새 객체를 만드는 코드 부분을 지칭하는 데 사용됩니다.