Inklingo
사전

corta

KOR-tahˈkoɾta

짧은

또한: 간결한
매우 짧고 통통한 노란색 연필이 수평으로 놓여 있어 짧은 길이를 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Necesito una cuerda más corta para atar esto.

A1

이것을 묶으려면 더 짧은 밧줄이 필요해요.

La reunión fue muy corta, solo duró diez minutos.

A2

회의는 매우 짧았어요. 겨우 10분밖에 안 걸렸어요.

Ella lleva una falda corta.

A1

그녀는 짧은 치마를 입고 있어요.

단어 연결

동의어

  • breve (간결한)
  • reducida (축소된)

반의어

자주 사용되는 연어

  • vida corta짧은 생명
  • distancia corta짧은 거리

자른다, 자르고 있다, 잘라!

또한: 방해한다
동사A1regular ar
은색 가위 한 쌍을 든 손이 파란색 종이 조각을 자르고 있는 모습.
infinitivecortar
gerundcortando
past Participlecortado

📝 실제 사용 예시

Mi hermana siempre corta el césped los sábados.

A1

제 여동생은 토요일마다 항상 잔디를 깎아요.

¡Corta el pan en rebanadas finas, por favor!

A1

빵을 얇게 썰어주세요!

Cuando habla, siempre corta la conversación de los demás.

B1

그녀는 말할 때 항상 다른 사람의 대화를 가로막습니다.

단어 연결

동의어

  • secciona (분할하다)
  • interrumpe (방해하다)

반의어

  • une (잇다)
  • alarga (길게 하다)

자주 사용되는 연어

  • corta la electricidad전기를 차단하다
  • corta el queso치즈를 자르다

관용구 및 표현

  • Corta por lo sano손실을 줄이다/깨끗하게 단절하다/새롭게 시작하다.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcorta
yocorto
cortas
ellos/ellas/ustedescortan
nosotroscortamos
vosotroscortáis

imperfect

él/ella/ustedcortaba
yocortaba
cortabas
ellos/ellas/ustedescortaban
nosotroscortábamos
vosotroscortabais

preterite

él/ella/ustedcortó
yocorté
cortaste
ellos/ellas/ustedescortaron
nosotroscortamos
vosotroscortasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcorte
yocorte
cortes
ellos/ellas/ustedescorten
nosotroscortemos
vosotroscortéis

imperfect

él/ella/ustedcortara/cortase
yocortara/cortase
cortaras/cortases
ellos/ellas/ustedescortaran/cortasen
nosotroscortáramos/cortásemos
vosotroscortarais/cortaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "corta"로 번역되는 단어:

방해한다자르고 있다자른다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: corta

2개 중 1번째 문제

어떤 문장에서 'corta'가 형용사로 사용되었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '단축하다' 또는 '짧게 자르다'를 의미했던 라틴어 후기 동사 *curtare*에서 유래했습니다. 이 어근에서 영어 단어 'short'도 나왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: cortaPortuguese: curta

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'corta'와 'corto'의 차이점은 무엇인가요?

'Corta'는 여성형으로, 여성 명사를 수식할 때 사용합니다 (예: 'la falda corta'). 'Corto'는 남성형으로, 남성 명사를 수식할 때 사용합니다 (예: 'el pelo corto').

사람의 키에 대해 'corta'를 '작은'이라는 의미로 사용할 수 있나요?

네, 하지만 사람의 키를 묘사할 때는 'baja'(낮은/작은)를 사용하는 것이 훨씬 일반적입니다. 'Ella es corta'라고 말하기보다는 보통 'Ella es baja'라고 말합니다.