crío
“crío” 의미 “꼬마” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
꼬마, 아이
또한: 개구쟁이, 아기SpainLatin America
📝 실제 사용 예시
Ese crío siempre está corriendo por la calle.
A1저 꼬마는 항상 길에서 뛰어다녀요.
Tengo dos críos que no paran quietos.
A2가만히 있지 않는 아이가 둘 있어요.
¡Qué crío más guapo!
A2정말 잘생긴 꼬마네!
기르다, 사육하다
또한: 돌보다, 생산하다
past Participlecriado
infinitivecriar
gerundcriando
📝 실제 사용 예시
Yo crío a mis hijos con mucha libertad.
B1나는 아이들을 많은 자유를 주며 키운다.
Crío gallinas en mi finca.
B1나는 내 농장에서 닭을 기른다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
ellos/ellas/ustedescríen
vosotroscriéis
él/ella/ustedcríe
nosotroscriemos
túcríes
yocríe
imperfect
ellos/ellas/ustedescriaran
vosotroscriarais
él/ella/ustedcriara
nosotroscriáramos
túcriaras
yocriara
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedescriaron
vosotroscriasteis
él/ella/ustedcrio
nosotroscriamos
túcriaste
yocrié
imperfect
ellos/ellas/ustedescriaban
vosotroscriabais
él/ella/ustedcriaba
nosotroscriábamos
túcriabas
yocriaba
present
ellos/ellas/ustedescrían
vosotroscriáis
él/ella/ustedcría
nosotroscriamos
túcrías
yocrío
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: crío
2개 중 1번째 문제
'Yo crío ovejas'라고 말하면 무엇을 하는 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
ríofríomío
📚 어원▼
라틴어 'creare'에서 유래했으며, 이는 '생산하다, 창조하다, 낳다'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: createFrench: créer
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'crío'와 'niño'의 차이점은 무엇인가요?
'Niño'는 아이를 뜻하는 표준적이고 중립적인 단어입니다. 'Crío'는 스페인에서 더 비격식적이고 흔하게 사용되며, 영어의 'kid'와 비슷합니다.
'crío'는 항상 악센트 부호가 붙나요?
네, '아이'(명사) 또는 '기르다'(현재 시제 동사)를 의미할 때는 항상 'i'에 악센트 부호가 붙어 강세 위치를 나타냅니다.