creado
“creado” 의미 “만들어진” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
Hemos creado un nuevo sistema de archivos.
A2우리는 새로운 파일 시스템을 만들었습니다.
Ella había creado una obra de arte maravillosa.
B1그녀는 멋진 예술 작품을 만들어냈었다.
El universo fue creado hace miles de millones de años.
B2우주는 수십억 년 전에 창조되었습니다.
만들어진
또한: 발명된, 만들어진
📝 실제 사용 예시
Es un producto creado para niños.
A2이것은 아이들을 위해 만들어진 제품입니다.
Las nuevas reglas creadas por el comité son muy estrictas.
B1위원회에서 만든 새로운 규칙은 매우 엄격합니다.
La figura femenina creada en su pintura es impresionante.
B2그의 그림에서 창조된 여성 인물은 인상적입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: creado
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'creado'를 형용사로 올바르게 사용하며 명사 'una máquina'(기계)와 일치시킵니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'creātus'에서 유래했으며, 이는 '가져오다' 또는 '생산하다'를 의미하는 동사 'creāre'의 과거 행동 형태였습니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'creado'의 어미(-o, -a, -os, -as)는 언제 바뀌고 언제 'creado'로 유지되나요?
일반 형용사처럼 사용될 때(예: 'la regla creada') 어미가 바뀝니다. 완료 시제를 만들기 위해 동사 'haber'와 함께 사용될 때는 항상 'creado'로 유지됩니다(예: 'Ellos han creado', 절대 'Ellos han creados'가 아님).