Inklingo
사전

cruzada

kroo-SAH-dahkɾuˈsaða

십자군 원정

또한: 캠페인, 대장정
여러 사람이 알록달록한 배너와 깃발을 들고 평화 행진을 하는 모습.

📝 실제 사용 예시

El gobierno ha iniciado una cruzada contra la corrupción.

B2

정부는 부패에 대한 십자군 원정을 시작했습니다.

Los caballeros partieron hacia la primera cruzada en el siglo XI.

B2

기사들은 11세기에 제1차 십자군 원정에 나섰습니다.

Su vida es una cruzada constante por los derechos de los animales.

C1

그녀의 삶은 동물 권리를 위한 끊임없는 대장정입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • abandono (포기/방치)
  • pasividad (수동성)

자주 사용되는 연어

  • emprender una cruzada십자군 원정을 시작하다
  • cruzada moral도덕적 십자군 원정
  • en plena cruzada십자군 원정 중에

교차된, 더블 브레스트

또한: 교배된
서로 겹쳐져 X자 모양을 이루는 두 개의 나무 막대기.

📝 실제 사용 예시

Ella me esperaba con los brazos en jarras y una pierna cruzada.

B1

그녀는 팔짱을 끼고 다리를 꼬고 나를 기다리고 있었습니다.

Me compré una chaqueta cruzada muy elegante.

B2

저는 아주 우아한 더블 브레스트 재킷을 샀습니다.

La calle está cruzada por cables de luz.

A2

그 거리는 전선이 교차하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • atravesada (걸쳐 놓인)

반의어

  • derecha (직선)
  • paralela (평행한)

자주 사용되는 연어

  • mirada cruzada엇갈린 시선
  • chaqueta cruzada더블 브레스트 재킷
  • pierna cruzada꼬은 다리

스페인어로 번역

스페인어로 "cruzada"로 번역되는 단어:

교차된대장정더블 브레스트십자군 원정

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cruzada

3개 중 1번째 문제

사회적 맥락에서 'cruzada'는 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'cruz'(십자가)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'crux'에서 왔습니다. 원래는 중세 종교 전쟁에서 병사들이 입었던 십자 모양의 배지를 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: crusadeFrench: croisadeItalian: crociata

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cruzada'와 'cruzar'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Cruzar'는 행동(교차하다)이고, 'cruzada'는 명사(십자군 원정) 또는 이미 교차된 상태를 묘사하는 형용사입니다.

'cruzada'를 '십자말풀이'의 의미로 사용할 수 있나요?

아니요. 스페인어로 십자말풀이는 'crucigrama'라고 합니다.

역사책에서 왜 'Las Cruzadas'라고 하나요?

병사들(십자군)이 그들의 사명을 상징하는 'cruz'(십자가)를 옷에 입었기 때문입니다.