Inklingo
사전

culpabilidad

kool-pah-bee-lee-DAHDkulpabiliˈðad

culpabilidad 의미 죄책감 스페인어로 (잘못된 일을 했다는 내적인 느낌).

죄책감

또한: 유죄, 비난받을 만함
머리를 숙이고 어깨를 축 늘어뜨린 채 꽃병을 깨뜨린 후 슬퍼 보이는 어린아이가 의자에 앉아 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Siento una gran culpabilidad por haberle mentido a mi mejor amigo.

B1

나는 가장 친한 친구에게 거짓말을 한 것에 대해 큰 죄책감을 느낀다.

El abogado intentó demostrar la falta de culpabilidad de su cliente.

B2

변호사는 의뢰인의 무죄를 증명하려고 노력했다.

Es difícil vivir con ese sentimiento de culpabilidad constante.

B1

끊임없이 죄책감을 느끼며 사는 것은 어렵다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • sentimiento de culpabilidad죄책감
  • admitir la culpabilidad죄를 인정하다
  • determinar la culpabilidad유죄를 확정하다

스페인어로 번역

스페인어로 "culpabilidad"로 번역되는 단어:

비난받을 만함유죄

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: culpabilidad

2개 중 1번째 문제

일상 대화에서 '내 잘못이야'라고 말할 때 어떤 단어를 사용하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'culpabilis'에서 유래했으며, 이는 '비난받을 만한'이라는 뜻으로, 'culpa'(잘못)에서 파생되었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: culpabilityFrench: culpabilitéItalian: colpevolezza

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'culpa'와 'culpabilidad'의 차이가 있나요?

네. 'Culpa'는 보통 특정 잘못에 대한 비난('내 잘못이야')에 사용됩니다. 'Culpabilidad'는 더 공식적이며 죄책감을 느끼는 심리 상태나 범죄에 대한 법적 책임을 나타냅니다.

'culpabilidad'는 복수형이 가능한가요?

네, 'culpabilidades'가 가능하지만 매우 드뭅니다. 추상적인 개념이기 때문에 거의 항상 단수형으로 사용됩니다.