Inklingo
사전

departamento

de-par-ta-MEN-todepaɾta'mento

아파트, 플랫

또한: 콘도 / 콘도미니엄
SpainLatin America
크고 다채로운 아파트 건물의 3층에 있는 밝게 빛나는 창문으로, 창턱에 작은 화분 식물이 보입니다.

📝 실제 사용 예시

Vivo en un departamento pequeño en el centro de la ciudad.

A2

저는 시내 중심에 있는 작은 아파트에 살아요.

¿Estás buscando un departamento para alquilar?

B1

빌릴 아파트를 찾고 계신가요?

Mis padres compraron un departamento con vista al mar.

B1

부모님께서 바다가 보이는 아파트를 사셨어요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • alquilar un departamento아파트를 임대하다
  • edificio de departamentos아파트 건물
  • departamento amueblado가구가 갖춰진 아파트

부서

또한: 섹션, 분야
낮은 칸막이로 구분된 넓은 개방형 사무실 내의 세 개의 뚜렷한 색상 구분 구역으로, 다른 부서를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Trabajo en el departamento de marketing.

B1

저는 마케팅 부서에서 일합니다.

Si tienes una pregunta, llama al departamento de servicio al cliente.

B1

질문이 있으시면 고객 서비스 부서로 전화하세요.

La universidad tiene un excelente departamento de historia.

B2

그 대학에는 훌륭한 역사학과가 있습니다.

단어 연결

동의어

  • sección (섹션)
  • área (영역)

자주 사용되는 연어

  • jefe de departamento부서장 / 관리자
  • departamento de ventas영업 부서
  • departamento de recursos humanos인사 부서

또한: , 지방
명사mB2formal
Colombia, Peru, Bolivia, Uruguay, Guatemala
두꺼운 흰색 선으로 뚜렷하게 구분된 세 개의 뚜렷한 행정 구역으로 나뉜 크고 다채로운 스타일의 지도.

📝 실제 사용 예시

Colombia está dividida en 32 departamentos.

B2

콜롬비아는 32개의 주(departamentos)로 나뉩니다.

La capital del departamento de Antioquia es Medellín.

C1

안티오키아 주의 수도는 메데인입니다.

El gobierno asignó más fondos a los departamentos del sur.

C1

정부는 남부 주들에 더 많은 자금을 할당했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • gobierno departamental주 정부
  • capital del departamento주의 수도

스페인어로 번역

스페인어로 "departamento"로 번역되는 단어:

섹션

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: departamento

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'departamento'를 거주지를 의미하는 데 사용되었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

프랑스어 'département'에서 유래했으며, 이는 '나누다' 또는 '분할하다'를 의미하는 동사 'départir'에서 파생되었습니다. 'departamento'의 모든 의미는 더 큰 전체에서 분할된 부분을 나타내므로 이는 타당합니다. 건물 안의 아파트, 회사 내의 팀, 또는 국가 내의 지역 등 모두 해당됩니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

French: départementEnglish: departmentItalian: dipartimento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'departamento', 'apartamento', 'piso'의 차이점은 무엇인가요?

모두 'apartment'를 의미하지만 사용되는 지역이 다릅니다. 'Departamento'는 라틴 아메리카에서 가장 흔한 단어입니다. 'Apartamento'도 사용되며 어디서든 이해됩니다. 'Piso'는 스페인에서 주로 들을 수 있는 단어입니다. 영어의 'soda' 대 'pop' 대 'coke'와 같다고 생각하세요!

'departamento'가 아파트인지 회사 일부인지 어떻게 알 수 있나요?

문장의 다른 단어를 보면 거의 항상 알 수 있습니다. 'alquilar'(임대하다), 'vivir'(살다), 'habitaciones'(방)와 같은 단어가 들리면 아파트입니다. 'ventas'(판매), 'recursos humanos'(인사), 'jefe'(사장)와 같은 단어가 들리면 회사 부서입니다.