diferenciar
“diferenciar” 의미 “구별하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
구별하다
또한: 구분하다
📝 실제 사용 예시
No puedo diferenciar a los gemelos.
A2저는 그 쌍둥이를 구별할 수 없습니다.
Es importante diferenciar entre un hecho y una opinión.
B1사실과 의견을 구별하는 것이 중요합니다.
Un experto sabe diferenciar un vino caro de uno barato.
B2전문가는 비싼 와인과 싼 와인을 구별할 줄 압니다.
차별화하다
또한: 구별하다
📝 실제 사용 예시
Nuestra calidad nos diferencia de la competencia.
B1우리의 품질은 경쟁사와 우리를 차별화합니다.
Ella busca un estilo que la diferencie de los demás.
B1그녀는 다른 사람들과 자신을 돋보이게 하는 스타일을 찾고 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "diferenciar"로 번역되는 단어:
차별화하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: diferenciar
3개 중 1번째 문제
'구별하다'라는 의미로 'diferenciar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'differentiare'에서 유래했으며, 이는 '다양성' 또는 '차이'를 의미하는 'differentia'에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'diferenciar'는 어간 변화 동사인가요?
아니요, 'diferenciar'는 완전히 규칙적인 -ar 동사입니다. 'hablar' 또는 'cantar'와 동일한 패턴을 따릅니다.
'diferenciar'와 'distinguir'의 차이점은 무엇인가요?
거의 동일하며 보통 상호 교환 가능합니다. 'distinguir'는 때때로 멀리 있는 것을 '분명하게 보다'라는 의미를 가질 수 있지만, 'diferenciar'는 항상 비교에 초점을 맞춥니다.
'to differ'는 어떻게 말하나요?
재귀형 'diferenciarse'(예: 'esto se diferencia de aquello') 또는 동사 'diferir'를 사용할 수 있습니다.