disfrazado
“disfrazado” 의미 “차려입은” 스페인어로 (재미로 의상을 입고 있는).
차려입은, 변장한
또한: 숨겨진General
gerunddisfrazando
past Participledisfrazado
infinitivedisfrazar
📝 실제 사용 예시
El niño está disfrazado de superhéroe.
A1그 남자아이는 슈퍼히어로로 차려입었습니다.
Ella fue a la fiesta disfrazada de pirata.
A2그녀는 해적으로 변장하고 파티에 갔습니다.
Sus palabras eran un insulto disfrazado de broma.
B2그의 말은 농담으로 위장한 모욕이었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "disfrazado"로 번역되는 단어:
변장한→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: disfrazado
3개 중 1번째 문제
여성이 '저는 차려입었어요'라고 말하려면 어떻게 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'disfrazar'에서 유래했으며, 이는 'dis-'(반전 또는 강도를 나타냄)와 옛 단어 'farda'(의복 또는 장비)의 조합에서 나왔습니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: disfarçadoItalian: travestito
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'disfrazado'는 사람에게만 사용되나요?
아니요, 숨겨져 있거나 다른 것처럼 보이게 만들어진 사물이나 감정에도 사용할 수 있습니다. 예를 들어 'regalo disfrazado'(다른 것으로 위장한 선물)와 같이 사용할 수 있습니다.
'vestido'와 'disfrazado'의 차이점은 무엇인가요?
'Vestido'는 평범한 옷을 '입고 있다'는 뜻입니다. 'Disfrazado'는 특히 외모를 바꾸기 위한 의상이나 변장을 의미합니다.
여자 그룹에 'disfrazado'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 성별과 수에 맞추기 위해 'disfrazadas'로 바꿔야 합니다.