disturbio
“disturbio” 의미 “폭동” 스페인어로 (공공 질서 문란 및 폭력).
폭동
또한: 소란, 불안
📝 실제 사용 예시
Hubo un disturbio en la plaza principal ayer.
A2어제 중앙 광장에서 소란이 있었습니다.
La policía intervino para detener los disturbios callejeros.
B1경찰이 거리 폭동을 막기 위해 개입했습니다.
El gobierno teme que la crisis económica cause disturbios sociales.
B2정부는 경제 위기가 사회 불안을 야기할까 봐 두려워합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: disturbio
3개 중 1번째 문제
뉴스 헤드라인에서 'los disturbios'를 가장 정확하게 번역한 것은 무엇일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'disturbium'에서 유래했으며, 이는 'disturbare'(분리하다 또는 완전히 혼란에 빠뜨리다)에서 파생되었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'disturbio'가 영어 'disturbance'와 같은 의미인가요?
대부분 그렇습니다. 하지만 영어에서 'disturbance'는 사소한 소음일 수도 있는 반면, 스페인어 'disturbio'는 보통 여러 사람이 싸우거나 폭력적으로 시위하는 등 더 심각한 상황을 의미합니다.
시끄러운 파티에 'disturbio'를 사용할 수 있나요?
'escándalo' 또는 'ruido'를 사용하는 것이 더 좋습니다. 'Disturbio'는 일반적으로 사회적 또는 정치적 갈등에 사용됩니다.
'disturbio'를 어떻게 활용하나요?
활용하지 않습니다! 'disturbio'는 명사(사물)이지 동사(행동)가 아닙니다. 행동을 표현해야 한다면 'causar'(일으키다) + 'disturbios'를 사용해야 합니다.