Inklingo
사전

dolió

doh-LYOHdoˈljo

dolió 의미 아팠다 스페인어로 (과거에 겪었던 신체적 또는 정신적 고통).

아팠다

또한: 괴로웠다 / 슬펐다
동사A2irregular (o to ue change in present, but regular in this past form) er
무릎에 붕대를 감고 눈물을 흘리며 풀밭에 앉아 있는 슬픈 아이.
gerunddoliendo
past Participledolido
infinitivedoler

📝 실제 사용 예시

Me dolió mucho la espalda ayer.

A2

어제 허리가 많이 아팠어요.

Le dolió perder el partido.

B1

그는 경기를 잃은 것이 괴로웠다.

¿Te dolió la inyección?

A2

주사 맞고 아팠어요?

단어 연결

동의어

  • lastimó (다치게 하다/아프게 하다)
  • apenó (슬프게 하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • me dolió el alma내 영혼이 아팠다 (마음이 너무 아팠다)
  • le dolió saber그/그녀는 알고 나서 괴로웠다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdolieran
yodoliera
dolieras
vosotrosdolierais
nosotrosdoliéramos
él/ella/usteddoliera

present

ellos/ellas/ustedesduelan
yoduela
duelas
vosotrosdoláis
nosotrosdolamos
él/ella/ustedduela

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdolieron
yodolí
doliste
vosotrosdolisteis
nosotrosdolimos
él/ella/usteddolió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdolían
yodolía
dolías
vosotrosdolíais
nosotrosdolíamos
él/ella/usteddolía

present

ellos/ellas/ustedesduelen
yoduelo
dueles
vosotrosdoléis
nosotrosdolemos
él/ella/ustedduele

스페인어로 번역

스페인어로 "dolió"로 번역되는 단어:

아팠다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: dolió

1개 중 1번째 문제

'내 발이 아팠다'는 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'dolere'에서 유래했으며, 이는 '고통을 겪다' 또는 '슬퍼하다'를 의미합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: dolefulFrench: douleur

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'dolió'와 'duele'의 형태가 다른 이유는 무엇인가요?

이 동사는 현재 시제에서 'o'가 'ue'로 변하는 변화(duele)를 보이지만, 과거 시제에서는 'o'를 유지합니다(dolió).

'dolió'를 실연의 아픔에도 사용할 수 있나요?

네! 영어에서처럼 'dolió'를 감정적인 상처나 실망감에도 사용하는 것은 매우 흔합니다.