encargarme
“encargarme” 의미 “내가 직접 돌보다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
내가 직접 돌보다
또한: 처리하다, 돌보다
📝 실제 사용 예시
No te preocupes, yo puedo encargarme de la cena.
A2걱정 마세요, 제가 저녁 식사를 맡을게요.
Necesito encargarme de este problema antes de irme.
B1떠나기 전에 이 문제를 처리해야 해요.
Prometo encargarme de que todo salga bien.
B2모든 일이 잘 되도록 제가 책임지겠습니다.
나를 위해 주문하다
또한: 나를 위해 의뢰하다
📝 실제 사용 예시
Voy a encargarme un traje nuevo para la boda.
B1결혼식을 위해 새 양복을 주문할 거예요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: encargarme
1개 중 1번째 문제
'나는 개를 돌볼 거야'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
스페인어 접두사 'en-'(안에/위에)과 'cargo'(짐/일)에서 유래했으며, 궁극적으로 라틴어 'carricare'(마차에 짐을 싣다)에서 왔습니다. 문자 그대로는 자신에게 짐을 싣는다는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 단어 끝에 'me'가 붙나요?
스페인어에서는 동사가 특정 인칭으로 변형되지 않았을 때('encargo'처럼), 'me'와 같은 대명사가 기본 형태 끝에 직접 붙습니다.
'me encargar'라고 말할 수 있나요?
아니요. 기본 형태를 사용하면 'me'는 반드시 끝에 붙어야 합니다: 'encargarme'. '나는 처리한다'(encargo)로 바꾸면 'me'는 앞에 옵니다: 'me encargo'.