Inklingo
사전

energía

en-er-HEE-aheneɾˈxia

energía 의미 에너지 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

에너지, 전력

또한: 전기
태양광 패널이 언덕에서 전기를 생산하여 작은 집을 가동시키는 밝게 묘사된 장면.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos encontrar fuentes de energía más limpias.

A2

우리는 더 깨끗한 에너지원을 찾아야 합니다.

El costo de la energía eléctrica ha subido mucho.

B1

전기 에너지(전력) 비용이 많이 올랐습니다.

La tormenta cortó la energía en toda la ciudad.

B1

폭풍으로 도시 전체의 전기가 끊겼습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • energía renovable재생 가능 에너지
  • energía solar/eólica태양/풍력 에너지
  • consumo de energía에너지 소비
  • ahorrar energía에너지를 절약하다

에너지

또한: 활력, 추진력, 분위기
높은 개인 에너지와 활력을 나타내는 밝은 노란색과 주황색 빛을 발산하며 신나게 점프하는 아이의 만화 스타일 일러스트레이션.

📝 실제 사용 예시

Después de tomar café, tengo más energía para trabajar.

A2

커피를 마신 후 일할 에너지가 더 생겼습니다.

Los niños parecen tener una energía infinita.

B1

아이들은 무한한 에너지를 가진 것 같습니다.

Este lugar tiene una energía muy tranquila y positiva.

B2

이곳은 매우 차분하고 긍정적인 에너지(분위기)를 가지고 있습니다.

No malgastes tu energía preocupándote por cosas que no puedes cambiar.

B2

바꿀 수 없는 일에 대해 걱정하며 에너지를 낭비하지 마세요.

단어 연결

동의어

  • vitalidad (활력)
  • vigor (활력, 기력)
  • ánimo (정신, 기분)
  • vibra (분위기 (비격식))

반의어

자주 사용되는 연어

  • tener mucha/poca energía많은/적은 에너지를 가지다
  • gastar energía에너지를 소모하다
  • recargar energías에너지를 재충전하다
  • lleno de energía에너지로 가득 찬

관용구 및 표현

  • recargar las energías휴식을 취하고 힘과 열정을 회복하는 것.

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: energía

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 개인의 활력이나 기분에 대해 'energía'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
enérgico/a(활기찬, 힘찬)형용사
energético/a(에너지 관련 (예: 음료))형용사
energizar(활력을 주다, 에너지를 공급하다)동사
🎵 운율
díaalegríapolicíafría
📚 어원

라틴어 'energia'에서 유래했으며, 이 단어는 고대 그리스어 'enérgeia'(ἐνέργεια)에서 파생되었고, '활동' 또는 '작동'을 의미합니다. 'en'(안에)과 'ergon'(일)으로 구성되어 있어, 원래의 의미는 문자 그대로 '작업 중'이었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: energyFrench: énergieItalian: energia

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'energía'와 'potencia'의 차이는 무엇인가요?

이렇게 생각해보세요: 'Energía'는 총 전력량으로, 자동차 연료 탱크의 총 연료량과 같습니다. 'Potencia'는 그 에너지를 얼마나 빨리 사용할 수 있는지로, 자동차의 마력과 같습니다. 댐은 물에 많은 'energía'를 저장하고 있지만, 터빈의 'potencia'는 특정 순간에 얼마나 많은 전기를 생산할 수 있는지를 결정합니다.