Inklingo
사전

enfades

en-FAH-dessenˈfaðes

enfades 의미 화내다 스페인어로 (부정 명령문이나 감정을 나타낼 때 '너'에게 사용됨).

화내다

또한: 짜증 내다
동사B1regular ar
Spain
화가 나거나 짜증 난 표정을 짓고 팔짱을 낀 사람의 모습으로, 화나는 감정을 묘사합니다.
gerundenfadando
past Participleenfadado
infinitiveenfadar

📝 실제 사용 예시

No quiero que te enfades conmigo.

B1

나에게 화내지 않았으면 좋겠어.

No te enfades, solo era una broma.

A2

화내지 마, 그냥 농담이었어.

Es normal que te enfades si te mienten.

B1

그들이 당신에게 거짓말을 한다면 당신이 화를 내는 것은 정상입니다.

단어 연결

동의어

  • enojes (화내다 (라틴 아메리카에서 더 흔하게 사용됨))
  • molestes (짜증 내다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • No te enfades화내지 마
  • Para que no te enfades네가 화내지 않도록

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesenfadaran
yoenfadara
enfadaras
vosotrosenfadarais
nosotrosenfadáramos
él/ella/ustedenfadara

present

ellos/ellas/ustedesenfaden
yoenfade
enfades
vosotrosenfadéis
nosotrosenfademos
él/ella/ustedenfade

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenfadaron
yoenfadé
enfadaste
vosotrosenfadasteis
nosotrosenfadamos
él/ella/ustedenfadó

imperfect

ellos/ellas/ustedesenfadaban
yoenfadaba
enfadabas
vosotrosenfadabais
nosotrosenfadábamos
él/ella/ustedenfadaba

present

ellos/ellas/ustedesenfadan
yoenfado
enfadas
vosotrosenfadáis
nosotrosenfadamos
él/ella/ustedenfada

스페인어로 번역

스페인어로 "enfades"로 번역되는 단어:

짜증 내다화내다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: enfades

1개 중 1번째 문제

친구에게 '화내지 마'라고 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '지치거나 피곤해지다'(infatidare)를 의미하는 라틴어 어원에서 유래한 옛 스페인어 단어 'enfado'에서 왔습니다. 시간이 지나면서 의미가 무언가에 지쳤다는 것에서 그것에 대해 화가 났다는 것으로 바뀌었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: enfadar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'enfadas'와 'enfades'의 차이점은 무엇인가요?

'Enfadas'는 단순한 사실을 나타냅니다(예: '너는 항상 화를 낸다'). 반면에 'enfades'는 명령('화내지 마')이나 감정 표현 뒤에 사용됩니다('네가 화내서 미안해').

'enfades'는 격식체인가요, 비격식체인가요?

비격식체입니다. 왜냐하면 'tú'(너) 형태이기 때문입니다. 격식 있는 상황(usted)에서는 'enfade'를 사용합니다.