Inklingo
← 사전

establecimiento

es-tah-bleh-see-myehn-tohestaβlesiˈmjento

사업체, 가게, 시설

또한: 가게, 사업장
알록달록한 차양과 큰 유리창이 있는 작고 매력적인 상점 외관.

📝 실제 사용 예시

Este establecimiento está abierto las veinticuatro horas.

A1

이 사업체는 24시간 영업합니다.

No se permite fumar dentro del establecimiento.

A2

사업체 내에서는 흡연이 금지됩니다.

Es un establecimiento familiar fundado en 1950.

B1

1950년에 설립된 가족 사업체입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • establecimiento comercial – 상업 시설
  • establecimiento público – 공공 시설/건물
  • establecimiento hostelero – 식당/호텔 사업체

설립, 제정, 수립

또한: 설정, 기초, 설립
명사mB2formal
새로운 것을 설립하는 것을 나타내기 위해 공원에 어린 묘목을 심는 사람.

📝 실제 사용 예시

El establecimiento de la paz fue un proceso largo.

B2

평화의 수립은 긴 과정이었습니다.

Trabajamos en el establecimiento de nuevas normas de seguridad.

C1

우리는 새로운 안전 규칙의 수립을 위해 노력하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • creación (창조)
  • fundación (기초, 설립)

반의어

  • abolición (폐지)

자주 사용되는 연어

  • establecimiento de metas – 목표 설정
  • establecimiento de vínculos – 관계 구축

스페인어로 번역

스페인어로 "establecimiento"로 번역되는 단어:

기초, 설립→사업장→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: establecimiento

3개 중 1번째 문제

'Establecimiento cerrado'라는 표지판을 보면 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'stabilire'(안정시키다 또는 굳건히 서다)에서 유래한 스페인어 동사 'establecer'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: establishmentFrench: établissement

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

집에 'establecimiento'를 사용할 수 있나요?

아니요, 'establecimiento'는 사업장, 기관 또는 공공 건물을 의미합니다. 집의 경우 'casa' 또는 'vivienda'를 사용해야 합니다.

'tienda'와 'establecimiento'의 차이점은 무엇인가요?

'tienda'는 특정 상품을 판매하는 가게입니다. 'Establecimiento'는 호텔, 식당, 은행, 사무실 등을 포함할 수 있는 더 넓고 격식 있는 용어입니다.

복수형으로 사용되나요?

네, 'establecimientos'는 '여러 사업체' 또는 '다양한 장소'를 지칭할 때 자주 사용됩니다.