estampa
“estampa” 의미 “작은 인쇄 그림” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
작은 인쇄 그림
또한: 종교 카드, 판화
📝 실제 사용 예시
Mi abuela guarda una estampa de la Virgen en su cartera.
A2제 할머니는 지갑에 성모 마리아 그림을 보관하고 계세요.
El libro tiene una estampa antigua de la ciudad.
B1그 책에는 도시의 오래된 판화가 있습니다.
De niño coleccionaba estampas de animales.
B1어릴 때 저는 동물 그림/카드를 모으곤 했습니다.
외모
또한: 풍채
📝 실제 사용 예시
Ese caballo tiene una estampa magnífica.
B2저 말은 훌륭한 풍채를 지녔습니다.
A pesar de su edad, el actor todavía tiene buena estampa.
C1나이가 들었음에도 불구하고, 그 배우는 여전히 좋은 외모/몸매를 가지고 있습니다.
Su estampa de caballero impresionó a todos.
C1그의 신사다운 외모는 모두를 감동시켰습니다.
찍다
또한: 도장을 찍다
📝 실제 사용 예시
Él estampa su firma en el contrato.
B1그는 계약서에 자신의 서명을 찍습니다.
La máquina estampa el logo en las camisetas.
B1기계가 티셔츠에 로고를 인쇄합니다.
Estampa el sello con cuidado.
A2도장을 조심스럽게 찍으세요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "estampa"로 번역되는 단어:
종교 카드→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estampa
3개 중 1번째 문제
다음 중 'una estampa'는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
게르만어 어근 'stampjan'(두드리다 또는 찍다)에서 유래했으며, 스페인어에는 아마도 고대 프랑스어나 이탈리아어를 통해 들어왔을 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Estampa'는 우표와 같은 것인가요?
스페인에서는 우표에 'sello'를 사용합니다. 라틴 아메리카에서는 'estampilla'가 일반적입니다. 'Estampa'는 보통 그림이나 카드를 의미합니다.
여성의 외모를 묘사할 때 'estampa'를 사용할 수 있나요?
네, 남성이나 동물에게 더 흔하게 사용되지만, 인상적이거나 고귀한 풍채를 가진 여성에게 'tiene una gran estampa'라고 말할 수 있습니다.
'Estampa'와 'dibujo'의 차이점은 무엇인가요?
'Dibujo'는 그림(손으로 그린 것)인 반면, 'estampa'는 특히 인쇄 과정을 통해 생산된 판화나 삽화입니다.