estimular
“estimular” 의미 “격려하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
격려하다
또한: 동기를 부여하다, 박차를 가하다
📝 실제 사용 예시
Los padres deben estimular la curiosidad de sus hijos.
A2부모는 자녀의 호기심을 격려해야 합니다.
El profesor estimula a los estudiantes a leer más.
B1선생님은 학생들이 더 많이 읽도록 격려합니다.
Esta música me estimula a trabajar más rápido.
B2이 음악은 제가 더 빨리 일하도록 동기를 부여합니다.
자극하다
또한: 증진시키다
📝 실제 사용 예시
El café estimula el sistema nervioso.
B1커피는 신경계를 자극합니다.
El gobierno quiere estimular la economía con nuevos préstamos.
B2정부는 새로운 대출로 경제를 활성화하기를 원합니다.
La luz solar estimula la producción de vitamina D.
C1햇빛은 비타민 D 생성을 촉진합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "estimular"로 번역되는 단어:
박차를 가하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estimular
3개 중 1번째 문제
나는 내 학생들을 격려합니다.를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'stimulare'에서 유래했으며, 이는 동물을 움직이도록 찌르거나 재촉하는 데 사용되는 뾰족한 막대인 'stimulus'에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'estimular'와 'motivar'의 차이점은 무엇인가요?
매우 비슷합니다! 'motivar'는 보통 누군가에게 무언가를 해야 할 이유를 주는 것을 의미합니다. 'estimular'는 그렇게 사용될 수도 있지만, 커피가 뇌를 자극하는 것과 같이 물리적인 것에도 사용되며, 이 경우 'motivar'는 어색하게 들릴 것입니다.
'estimular'는 규칙 동사인가요?
네! 모든 시제에서 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.
경제에 'estimular'를 사용할 수 있나요?
물론입니다. 경제 성장을 증진하거나 돕는 것을 설명할 때 뉴스나 비즈니스에서 사용되는 표준 용어입니다.