existente
“existente” 의미 “존재하는” 스페인어로 (현재 존재하거나 발생하고 있는).
존재하는
또한: 현재의, 존재하는
📝 실제 사용 예시
Debemos aprovechar los recursos existentes.
B1우리는 존재하는 자원을 활용해야 합니다.
No hay pruebas existentes de vida en ese planeta.
B2그 행성에는 생명체의 존재 증거가 없습니다.
Las leyes existentes no cubren este nuevo problema.
B1현행법은 이 새로운 문제를 다루지 않습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: existente
3개 중 1번째 문제
스페인어로 'existing laws'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'existentem'에서 유래했으며, 이는 '발을 내딛다, 나타나다, 등장하다'를 의미하는 'existere'에서 파생되었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
사람에게 'existente'를 사용할 수 있나요?
문법적으로는 가능하지만, 매우 차갑고 로봇처럼 들립니다. 사물, 법률, 데이터 또는 추상적인 개념에 사용하는 것이 좋습니다.
'Existente'와 'actual'의 차이점은 무엇인가요?
'Existente'는 실재하거나 존재함을 의미합니다. 'Actual'은 지금 일어나고 있음을 의미합니다. 종종 둘 다 해당되지만, 'existente'는 현실성에 초점을 맞추고 'actual'은 현재성에 초점을 맞춥니다. 한국어에서는 'existente'는 '존재하는', 'actual'은 '현재의'로 구분하여 이해할 수 있습니다.
'Existente'는 흔한 단어인가요?
보통 수준으로 흔합니다. 뉴스 기사, 교과서, 비즈니스 회의 등에서 자주 볼 수 있지만, 친구와의 캐주얼한 대화에서는 덜 사용됩니다.