fondos
“fondos” 의미 “자금” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
자금, 돈
또한: 저축액, 자본
📝 실제 사용 예시
Necesitamos recaudar fondos para el viaje escolar.
A2We need to raise funds for the school trip. (학교 여행을 위해 자금을 모아야 합니다.)
El banco aprobó los fondos para la nueva casa.
B1The bank approved the funds for the new house. (은행은 새 집을 위한 자금을 승인했습니다.)
No tenemos fondos suficientes para pagar esto.
A2We don't have enough money to pay for this. (이것을 지불할 돈이 충분하지 않습니다.)
깊은 곳, 배경
또한: 바닥
📝 실제 사용 예시
Los colores de los fondos del cuadro son muy oscuros.
B1The colors in the background of the painting are very dark. (그림의 배경색이 매우 어둡습니다.)
Se aventuraron a los fondos del océano, donde nunca llega la luz.
C1They ventured into the depths of the ocean, where the light never reaches. (그들은 빛이 전혀 닿지 않는 바다 깊은 곳으로 모험을 떠났습니다.)
Busca la caja en los fondos del armario.
B2Look for the box in the back (bottoms) of the closet. (벽장 맨 뒤(바닥)에서 상자를 찾아보세요.)
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: fondos
2개 중 1번째 문제
돈에 대해 'fondos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'fundus'에서 유래했으며, 이는 '바닥', '기초', 또는 '토지 재산'을 의미했습니다. 이는 '바다의 바닥'과 재산의 '기초'라는 두 가지 의미를 모두 설명합니다.
최초 기록: Medieval Latin
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'fondo'가 '바닥'을 의미하는데, 왜 'fondos'는 '돈'을 의미하나요?
그 연결은 원래 라틴어 어근 'fundus'에서 비롯되었는데, 이는 '토지 재산' 또는 '기초'를 의미하기도 했습니다. 당신의 재정적 '기초' 또는 자원이 복수형 'fondos'로 알려지게 되었는데, 이는 일반적인 부의 총체를 강조합니다.
'fund'를 의미하기 위해 'fondo'를 단수형으로 사용할 수 있나요?
네, 하지만 흔하지 않으며 일반적으로 'el Fondo Monetario Internacional'(국제 통화 기금)과 같이 특정 명칭이 있는 펀드를 지칭할 때 사용됩니다. 일반적인 돈이나 자원을 말할 때는 항상 복수형 'fondos'를 사용하세요.