girando
“girando” 의미 “돌고 있는” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
돌고 있는, 회전하는
또한: 회전하는
📝 실제 사용 예시
El coche está girando a la izquierda.
A1The car is turning left. (차는 좌회전하고 있습니다.)
Las aspas del molino están girando rápido.
A2The windmill blades are spinning fast. (풍차 날개가 빠르게 돌고 있습니다.)
Sigue girando el volante hasta que el coche esté recto.
B1Keep turning the steering wheel until the car is straight. (차가 똑바로 될 때까지 핸들을 계속 돌리세요.)
이체하는, 발행하는
📝 실제 사용 예시
Estamos girando el dinero a su cuenta bancaria.
B2We are transferring the money to your bank account. (우리는 귀하의 은행 계좌로 돈을 이체하고 있습니다.)
La empresa está girando una nueva factura.
C1The company is issuing a new invoice. (회사는 새 청구서를 발행하고 있습니다.)
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: girando
2개 중 1번째 문제
운전 중에 'estás girando'라고 한다면 무엇을 하고 있는 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'gyrare'에서 유래했으며, 이는 원을 그리며 움직인다는 뜻입니다. 이는 영어 단어 'gyroscope'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'girando'와 'doblando'는 같은 뜻인가요?
네, 운전이나 보행 맥락에서는 'girando'와 'doblando' 둘 다 '돌다'라는 뜻으로 사용될 수 있습니다. 하지만 'girando'는 제자리에서 회전하는 데에도 사용되는 반면, 'doblando'는 그렇지 않습니다.
사람의 기분에 'girando'를 사용할 수 있나요?
아니요, 'girando'는 물리적인 움직임이나 금융 거래에 사용됩니다. 사람의 기분이 '바뀌었다'고 말하려면 'volverse'와 같은 다른 동사를 사용해야 합니다.