Inklingo
사전

guarde

GWAHR-dehˈɡwaɾðe

guarde 의미 저장하다 스페인어로 (나중에 쓰기 위해 무언가를 보관하는 것).

저장하다, 넣다

또한: 보관하다, 지키다
동사A2regular ar
General Latin America
다람쥐가 도토리를 하나 들고 나중에 먹기 위해 나무 속 빈 공간에 넣는 모습.
gerundguardando
past Participleguardado
infinitiveguardar

📝 실제 사용 예시

Por favor, guarde estos documentos en la caja fuerte.

A2

이 서류들을 금고에 보관해 주세요.

Guarde silencio, por favor.

A2

조용히 해 주세요.

Espero que él guarde mi secreto.

B1

그가 내 비밀을 지켜주길 바라.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • guarde cama침대에 누워 쉬다 (건강상의 이유로)
  • guarde las apariencias체면을 지키다

관용구 및 표현

  • Dios le guarde신께서 당신을 지켜주시길 / 신의 가호가 있기를

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesguardaran
yoguardara
guardaras
vosotrosguardarais
nosotrosguardáramos
él/ella/ustedguardara

present

ellos/ellas/ustedesguarden
yoguarde
guardes
vosotrosguardéis
nosotrosguardemos
él/ella/ustedguarde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesguardaron
yoguardé
guardaste
vosotrosguardasteis
nosotrosguardamos
él/ella/ustedguardó

imperfect

ellos/ellas/ustedesguardaban
yoguardaba
guardabas
vosotrosguardabais
nosotrosguardábamos
él/ella/ustedguardaba

present

ellos/ellas/ustedesguardan
yoguardo
guardas
vosotrosguardáis
nosotrosguardamos
él/ella/ustedguarda

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: guarde

2개 중 1번째 문제

모르는 사람에게 '파일을 저장하세요'라고 정중하게 말하는 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

게르만어 'wardon'에서 유래했으며, '감시하다' 또는 '돌보다'라는 뜻입니다. 이 어근에서 영어 단어 'ward'와 'warden'이 나왔습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

French: garderItalian: guardare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'guarda'와 'guarde'의 차이점은 무엇인가요?

'Guarda'는 친구, 아이 또는 잘 아는 사람에게 사용하는 비격식체입니다. 'Guarde'는 잘 모르는 사람, 어른 또는 격식 있는 상황에 사용하는 존칭체입니다.

'guarde'는 명령형으로만 사용되나요?

아닙니다! 바람, 의심 또는 가능성을 표현할 때도 사용됩니다. 예를 들어 'Espero que guarde el regalo'(그가 선물을 보관해주길 바라)와 같이 사용됩니다.