Inklingo
사전

idear

ee-deh-ahri.ðeˈaɾ

idear 의미 고안하다 스페인어로 (계획이나 전략을 세우거나 만들 때).

고안하다, 생각해내다

또한: 발명하다, 디자인하다
동사B1regular ar
나뭇가지를 이용해 높은 나뭇가지에 달린 과일에 닿으려는 작은 새.
gerundideando
past Participleideado
infinitiveidear

📝 실제 사용 예시

Tenemos que idear un plan para la fiesta de cumpleaños.

A2

생일 파티를 위해 계획을 생각해내야 해요.

Ella ideó un sistema nuevo para organizar los libros.

B1

그녀는 책을 정리하기 위한 새로운 시스템을 고안했어요.

El arquitecto ideó una estructura que resiste terremotos.

B2

그 건축가는 지진에 견디는 구조물을 디자인했어요.

단어 연결

동의어

  • imaginar (상상하다)
  • trazar (개략적으로 그리다 / 계획하다)
  • concebir (개념을 품다 / 구상하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • idear un plan계획을 세우다
  • idear una estrategia전략을 생각해내다
  • idear una solución해결책을 생각해내다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesidearan
yoideara
idearas
vosotrosidearais
nosotrosideáramos
él/ella/ustedideara

present

ellos/ellas/ustedesideen
yoidee
idees
vosotrosideéis
nosotrosideemos
él/ella/ustedidee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesidearon
yoideé
ideaste
vosotrosideasteis
nosotrosideamos
él/ella/ustedideó

imperfect

ellos/ellas/ustedesideaban
yoideaba
ideabas
vosotrosideabais
nosotrosideábamos
él/ella/ustedideaba

present

ellos/ellas/ustedesidean
yoideo
ideas
vosotrosideáis
nosotrosideamos
él/ella/ustedidea

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: idear

3개 중 1번째 문제

만약 당신이 'ideas un plan'을 한다면, 당신은...

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 명사 'idea'에서 유래했으며, 이는 '보다'를 의미하는 그리스어 'idein'에서 파생되었습니다. 문자 그대로는 무언가에 대한 정신적인 형태나 비전을 부여하는 것을 의미합니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: idearItalian: ideare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'idear'는 일상 대화에서 자주 사용되나요?

'pensar'보다는 덜 흔하지만, 프로젝트, 비즈니스 전략 또는 예술적 창작물에 대해 논의할 때는 매우 흔하게 사용됩니다.

물리적인 물체에 'idear'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 디자인 단계를 의미합니다. 새로운 휴대폰의 개념을 'idear'하고, 그것을 'fabricar'(제조)합니다.

불규칙한 형태가 있나요?

아니요, 모든 시제에서 완벽하게 규칙적인 -ar 동사입니다.