Inklingo
← 사전

importado

eem-por-TAH-dohim.porˈta.ðo

수입된

또한: 외국산의
안에 다채로운 열대 과일이 담긴 나무 상자가 나무 부두 위에 놓여 있고 멀리 큰 배가 보인다.

📝 실제 사용 예시

Este queso es importado de Francia.

A1

이 치즈는 프랑스에서 수입되었습니다.

Prefiero comprar ropa importada porque es de mejor calidad.

A2

저는 수입 의류를 사는 것을 선호합니다. 품질이 더 좋기 때문입니다.

Los coches importados son muy caros en este país.

B1

이 나라에서는 수입 자동차가 매우 비쌉니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • producto importado – 수입 제품
  • cerveza importada – 수입 맥주
  • vino importado – 수입 와인

수입된, 중요했다

또한: 신경 쓴
동사B1regular ar
컨테이너선에서 부두로 컨테이너를 들어 올리는 대형 크레인.
gerundimportando
past Participleimportado
infinitiveimportar

📝 실제 사용 예시

Mi empresa ha importado café desde Brasil.

B1

우리 회사는 브라질에서 커피를 수입했습니다.

Nunca me ha importado lo que piensen los demás.

B1

다른 사람들이 어떻게 생각하는지는 나에게 중요하지 않았습니다.

Si te hubiera importado, habrías llamado.

C1

당신이 신경 썼다면, 전화했을 것입니다.

단어 연결

동의어

  • interesado (관심 있는 (중요했다는 의미일 때))

반의어

  • exportado (수출된)

자주 사용되는 연어

  • me ha importado – 나에게 중요했다
  • haber importado – 수입했었다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesimportaran
yoimportara
túimportaras
vosotrosimportarais
nosotrosimportáramos
él/ella/ustedimportara

present

ellos/ellas/ustedesimporten
yoimporte
túimportes
vosotrosimportéis
nosotrosimportemos
él/ella/ustedimporte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesimportaron
yoimporté
túimportaste
vosotrosimportasteis
nosotrosimportamos
él/ella/ustedimportó

imperfect

ellos/ellas/ustedesimportaban
yoimportaba
túimportabas
vosotrosimportabais
nosotrosimportábamos
él/ella/ustedimportaba

present

ellos/ellas/ustedesimportan
yoimporto
túimportas
vosotrosimportáis
nosotrosimportamos
él/ella/ustedimporta
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "importado"로 번역되는 단어:

신경 쓴→외국산의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: importado

3개 중 1번째 문제

스페인어로 '수입 의류'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
importar(수입하다 / 중요하다) — 동사
importante(중요한) — 형용사
importación(수입) — 명사
importador(수입업자) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'importare'에서 유래했으며, 'in'(안으로)과 'portare'(나르다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로는 '어떤 것을 장소 안으로 나르다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: importedFrench: importéPortuguese: importado

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'importado'는 항상 'o'로 끝나나요?

아니요. 여성 명사를 묘사할 때는 'importada'(예: 'fruta importada')가 되고, 복수 명사를 묘사할 때는 'importados' 또는 'importadas'가 됩니다.

'importado'를 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?

일반적으로는 그렇지 않습니다. 거의 전적으로 상품, 제품 또는 누군가에게 '중요했던' 추상적인 개념을 묘사하는 데 사용됩니다.

'importado'는 격식 있는 단어인가요?

중립적입니다. 슈퍼마켓, 비즈니스 회의 또는 좋아하는 외국 맥주에 대한 캐주얼한 대화에서 사용할 수 있습니다.