impresionar
“impresionar” 의미 “감명을 주다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
감명을 주다
또한: 깜짝 놀라게 하다, 인상을 남기다
📝 실제 사용 예시
Ella quiere impresionar a sus nuevos jefes.
A2그녀는 새 직장 상사들에게 감명을 주고 싶어 한다.
Me impresionó mucho tu habilidad con la guitarra.
B1나는 네 기타 실력에 정말 감탄했어.
충격을 주다
또한: 영향을 미치다
📝 실제 사용 예시
La noticia del accidente nos impresionó a todos.
B2그 사고 소식은 우리 모두에게 충격이었다.
Me impresionó ver la ciudad tan vacía.
B2도시가 그렇게 텅 빈 것을 보니 충격이었다/영향을 받았다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: impresionar
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '그는 그녀에게 감명을 주고 싶어 한다'는 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'impressio'에서 유래했으며, 문자 그대로 '안으로 누르다'라는 뜻입니다. 원래는 물리적인 찍힘이나 인쇄를 의미했지만, 결국에는 사람의 마음이나 마음에 '흔적을 남기다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'impresionar'는 항상 긍정적인 것인가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 종종 누군가가 대단한 일을 했다는 것을 의미하지만, 슬프거나 무서운 소식에 충격을 받거나 깊은 영향을 받았다는 것을 묘사할 수도 있습니다.
이 동사는 규칙 동사인가요?
네! 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따르므로 모든 시제에서 동사 변화가 매우 쉽습니다. 한국어 동사 변화처럼 복잡하지 않습니다.