incendio
“incendio” 의미 “화재” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
화재
또한: 큰 불, 대화재
📝 실제 사용 예시
El incendio forestal tardó tres días en controlarse.
A2산불은 진화하는 데 사흘이 걸렸습니다.
Llamaron a los bomberos inmediatamente después de ver el incendio.
A1그들은 불을 보자마자 즉시 소방관을 불렀습니다.
Afortunadamente, el edificio solo sufrió daños menores por el incendio.
B1다행히 건물은 화재로 인한 경미한 피해만 입었습니다.
발발, 폭풍
또한: 소동, 대소동
📝 실제 사용 예시
Las declaraciones del ministro causaron un incendio político.
C1장관의 발언은 정치적 폭풍을 일으켰습니다.
Sentía un incendio de celos cada vez que ella hablaba con otro.
B2그녀가 다른 사람과 이야기할 때마다 그는 질투심의 불길을 느꼈습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: incendio
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'incendio'를 비유적(문자적이지 않은) 의미로 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'incendium'에서 직접 유래했으며, '타는 것' 또는 '불'을 의미했습니다. 이는 '불을 붙이다'라는 동사 'incendere'와 관련이 있으며, 이는 스페인어 동사 'encender'와 영어 단어 'incendiary'의 어원이기도 합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'incendio'와 'fuego'의 차이점은 무엇인가요?
'Fuego'는 불(캠프파이어나 불꽃 등)에 대한 일반적인 단어입니다. 'Incendio'는 특히 크고 파괴적이며 보통 우발적이거나 위험한 불(화재 또는 대화재)을 지칭합니다. 'fuego'는 통제되거나 작은 불, 'incendio'는 통제 불능의 큰 불이라고 생각하면 됩니다.
이 단어를 사용하여 '방화범'을 어떻게 말하나요?
파괴적인 불을 지르는 사람은 'un incendiario'(남성 명사) 또는 'una incendiaria'(여성 명사)라고 합니다.