llamará
“llamará” 의미 “전화할 것이다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
Mi jefe me llamará a las tres de la tarde.
A1제 상사가 오후 세 시에 저에게 전화할 거예요.
Usted llamará al servicio técnico si la conexión falla.
A2연결이 끊기면 (격식) 기술 지원팀에 전화할 것입니다.
Ella dijo que llamará desde el aeropuerto.
A2그녀는 공항에서 전화하겠다고 말했어요.
📝 실제 사용 예시
El presidente llamará a una reunión de emergencia.
B1대통령은 긴급 회의를 소집할 것입니다.
El nuevo proyecto se llamará 'Fénix'.
A2새 프로젝트의 이름은 'Phoenix'가 될 것입니다.
La madre llamará a su hijo para que venga a cenar.
A1어머니는 아들을 저녁 식사하러 오라고 부를 것입니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: llamará
2개 중 1번째 문제
이름을 짓는다는 의미로 'llamará'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
동사 'llamar'는 라틴어 'clamare'에서 유래했으며, 이는 '외치다' 또는 '소리치다'를 의미합니다. 시간이 지남에 따라 그 의미는 큰 소리로 외치는 것에서 누군가를 부르는 것으로, 그리고 결국에는 전화를 사용하는 것으로 발전했습니다.
최초 기록: Around the 10th century (Old Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'llamará'와 'llamaría'의 차이점은 무엇인가요?
'Llamará'(미래)는 행동이 *일어날* 것임을 의미합니다 (예: '그는 전화할 것이다'). 'Llamaría'(조건)는 보통 조건에 따라 행동이 *일어날* 것임을 의미합니다 (예: '시간이 있다면 그는 전화할 것이다').
'llamará'를 'se llamará'처럼 재귀적으로 사용할 수 있나요?
네! 'Se llamará'는 매우 흔하게 사용됩니다. '그/그녀/그것은 불릴 것이다' 또는 '그의/그녀의/그것의 이름은 ...이 될 것이다'라는 뜻입니다. 예를 들어, 'El niño se llamará Juan' (그 남자아이의 이름은 후안이 될 것이다)와 같이 사용합니다.