Inklingo
사전

mataste

mah-TAHS-tehmaˈtaste

mataste 의미 네가 죽였어 스페인어로 ('너'를 지칭하는 단순 과거 시제 행동).

네가 죽였어, 네가 쓰러뜨렸어

또한: 네가 껐어, 네가 지치게 했어
동사A2regular ar
작고 귀여운 괴물을 물리친 젊은 모험가가 나무 칼을 들고 승리감에 찬 모습으로 서 있는 다채로운 동화 삽화.
infinitivematar
gerundmatando
past Participlematado

📝 실제 사용 예시

mataste la sed con ese vaso de agua fría.

A2

차가운 물 한 잔으로 갈증을 해소했어.

¿Por qué mataste el tiempo esperando en la estación?

B1

기차역에서 기다리면서 시간을 죽였어?

Me dijiste que mataste el interruptor principal antes de tocar los cables.

B2

전선을 만지기 전에 메인 차단기를 껐다고 말했잖아.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • matar el tiempo시간을 때우다, 시간을 죽이다
  • matar la sed갈증을 해소하다

관용구 및 표현

  • matar dos pájaros de un tiro일석이조의 효과를 보다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedmata
yomato
matas
ellos/ellas/ustedesmatan
nosotrosmatamos
vosotrosmatáis

imperfect

él/ella/ustedmataba
yomataba
matabas
ellos/ellas/ustedesmataban
nosotrosmatábamos
vosotrosmatabais

preterite

él/ella/ustedmató
yomaté
mataste
ellos/ellas/ustedesmataron
nosotrosmatamos
vosotrosmatasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmate
yomate
mates
ellos/ellas/ustedesmaten
nosotrosmatemos
vosotrosmatéis

imperfect

él/ella/ustedmatara/matase
yomatara/matase
mataras/matases
ellos/ellas/ustedesmataran/matasen
nosotrosmatáramos/matásemos
vosotrosmatarais/mataseis

스페인어로 번역

스페인어로 "mataste"로 번역되는 단어:

네가 껐어네가 쓰러뜨렸어네가 죽였어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mataste

2개 중 1번째 문제

'matar' 동사의 단순 과거 'tú' 형태를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
matar(죽이다 (원형))동사
matanza(대학살, 도살)명사
matador(살인자, 학살자 (투우사))명사
🎵 운율
llegastecantaste
📚 어원

라틴어 동사 *mactāre*에서 유래했으며, 이는 '희생으로 존경하다' 또는 '죽이다/희생시키다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 의미가 '죽이다'라는 일반적인 의미로 단순화되었습니다.

최초 기록: Old Spanish (circa 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: matarCatalan: matar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mataste'는 규칙 동사 형태인가요?

네, 'matar'는 완벽하게 규칙적인 -AR 동사입니다. 하나의 규칙적인 -AR 동사(예: 'hablar')의 단순 과거 패턴을 알면 'mataste'도 알 수 있습니다!

'mataste'와 'matabas'는 언제 사용해야 하나요?

'mataste'(단순 과거)는 단 한 번의 완료된 행동에 사용합니다: '너는 그 거미를 죽였어.' 'matabas'(미완료 과거)는 반복되거나 진행 중이었던 행동, 또는 배경을 묘사할 때 사용합니다: '너는 항상 거미를 죽이곤 했어.'