Inklingo
사전

militar

mee-lee-TARmiliˈtaɾ

군인

또한: 군 복무자
단정하게 선 젊은이가 베레모를 쓰고 단순한 녹색 군복을 입고 있는 모습. 배경은 단색이다.

📝 실제 사용 예시

Mi tío es militar y trabaja lejos de casa.

A2

제 삼촌은 군인이고 집에서 멀리 떨어져 일해요.

El militar recibió un premio por su valentía.

B1

그 군 복무자는 용감함으로 상을 받았습니다.

단어 연결

동의어

군대의

또한: 군대 (형용사)
단순한 풍경 위를 낮게 날고 있는 크고 튼튼한 녹색 군용 수송 헬리콥터.

📝 실제 사용 예시

El servicio militar es obligatorio en algunos países.

A2

군 복무는 일부 국가에서 의무입니다.

La base militar está cerca de la ciudad.

A2

군사 기지가 도시 근처에 있습니다.

단어 연결

동의어

  • bélico (전쟁의)
  • castrense (군대의 (격식))

반의어

  • civil (민간의)
  • pacífico (평화로운)

자주 사용되는 연어

  • poder militar군사력
  • carrera militar군 경력

복무하다 (군대에서)

또한: 활동하다, 지지하다
동사B1regular ar
잔디밭에서 결정적인 표정으로 행진하며 군사 훈련 동작을 수행하는 단순한 짙은 녹색 제복을 입은 사람.
infinitivemilitar
gerundmilitando
past Participlemilitado

📝 실제 사용 예시

Ella decidió militar en el partido socialista.

B1

그녀는 사회주의 정당에서 활동하기로 결정했습니다.

Nuestro abuelo militó en la resistencia hace muchos años.

B2

우리 할아버지는 많은 해 전에 저항군에서 복무하셨습니다.

단어 연결

동의어

  • afiliarse (가입하다)
  • formar parte (일부가 되다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • militar por una causa대의를 위해 싸우다/운동하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedmilita
yomilito
militas
ellos/ellas/ustedesmilitan
nosotrosmilitamos
vosotrosmilitáis

imperfect

él/ella/ustedmilitaba
yomilitaba
militabas
ellos/ellas/ustedesmilitaban
nosotrosmilitábamos
vosotrosmilitabais

preterite

él/ella/ustedmilitó
yomilité
militaste
ellos/ellas/ustedesmilitaron
nosotrosmilitamos
vosotrosmilitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmilite
yomilite
mites
ellos/ellas/ustedesmiliten
nosotrosmilitemos
vosotrosmilitéis

imperfect

él/ella/ustedmilitara
yomilitara
militaras
ellos/ellas/ustedesmilitaran
nosotrosmilitáramos
vosotrosmilitarais

스페인어로 번역

스페인어로 "militar"로 번역되는 단어:

군 복무자활동하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: militar

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'militar'를 명사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'militaris'에서 직접 유래했으며, 이는 '군인 또는 전쟁과 관련된'을 의미했고, 그 자체로 'miles'(군인)에서 파생되었습니다. 의미는 수세기 동안 놀랍도록 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: militaryFrench: militaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'militar'가 명사인지 형용사인지 어떻게 알 수 있나요?

앞에 오는 작은 단어들을 보세요. 'el'이나 'un'이 있다면 (예: 'el militar'), 명사(사람)입니다. 명사 뒤에 오고 명사를 수식한다면 (예: 'la base militar'), 형용사입니다.

동사 'militar'는 군대에만 관한 것인가요?

더 이상 그렇지 않습니다! 원래는 그런 의미였지만, 오늘날에는 어떤 정당, 활동가 그룹 또는 사회 운동의 적극적인 구성원임을 묘사하는 데 매우 흔하게 사용됩니다.