minar
“minar” 의미 “채굴하다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
채굴하다
또한: 지뢰를 설치하다
📝 실제 사용 예시
Muchos hombres trabajaban para minar el carbón de la montaña.
B1Many men used to work to mine the coal from the mountain.
El ejército decidió minar la frontera para proteger la zona.
B2The army decided to lay mines at the border to protect the area.
Es difícil minar metales preciosos en este terreno.
B1It is difficult to mine precious metals in this terrain.
약화시키다
또한: 침식시키다
📝 실제 사용 예시
Sus constantes mentiras acabaron por minar mi confianza.
B2His constant lies eventually undermined my trust.
La enfermedad minó sus fuerzas en pocos meses.
C1The illness sapped his strength in a few months.
No dejes que los comentarios negativos minen tu moral.
B2Don't let negative comments undermine your morale.
채굴하다
📝 실제 사용 예시
Minar criptomonedas consume mucha energía eléctrica.
B1Mining cryptocurrencies consumes a lot of electrical energy.
Él compró tres computadoras potentes para minar en casa.
B1He bought three powerful computers to mine at home.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "minar"로 번역되는 단어:
지뢰를 설치하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: minar
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'minar'를 비유적인 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
명사 'mina'(광산)에서 유래했으며, 이는 후기 라틴어 'mina'에서 왔고 아마도 켈트어에서 유래했을 것입니다. 원래는 땅속의 금속 맥을 의미했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'minar'는 규칙 동사인가요?
네, 'minar'는 완전히 규칙적인 -ar 동사입니다. 'hablar'와 같은 일반적인 동사와 동일한 규칙을 따릅니다.
디지털 통화에 'minar'를 사용할 수 있나요?
물론입니다! 비트코인과 같은 암호화폐 채굴에 스페인어에서 표준으로 사용되는 단어입니다.
'minar'와 'socavar'의 차이점은 무엇인가요?
매우 유사합니다. 'Minar'는 건강과 사기에 자주 사용되는 반면, 'socavar'(약화시키다)는 권위, 기반 또는 정치적 권력에 대해 이야기할 때 더 흔하게 사용됩니다.