monstruoso
“monstruoso” 의미 “괴물 같은” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
괴물 같은
또한: 끔찍한
📝 실제 사용 예시
En la película aparecía un ser monstruoso con tres ojos.
B1영화에 눈이 세 개 달린 괴물 같은 존재가 나타났습니다.
Tenía una máscara monstruosa para la fiesta de Halloween.
A2그는 할로윈 파티를 위해 끔찍한 가면을 썼습니다.
A veces la realidad puede ser más monstruosa que la ficción.
B2때로는 현실이 허구보다 더 괴물 같을 수 있습니다.
엄청난
또한: 거대한, 엄청나게 큰
📝 실제 사용 예시
Construyeron un edificio monstruoso que tapa toda la vista.
B1그들은 전망을 완전히 가리는 엄청난 건물을 지었습니다.
El tráfico hoy era algo monstruoso.
B2오늘 교통 체증은 엄청날 정도였습니다.
Tiene un apetito monstruoso después de correr.
B2그는 달리기 후에 거대한 식욕을 보입니다.
잔학한
또한: 극악무도한, 끔찍한
📝 실제 사용 예시
Fue un crimen monstruoso que conmocionó al país.
C1그것은 나라를 충격에 빠뜨린 잔학한 범죄였습니다.
Me parece monstruoso que no ayuden a los necesitados.
B2도움이 필요한 사람들을 돕지 않는다는 것이 끔찍하다고 생각합니다.
La crueldad de la guerra es algo monstruoso.
C1전쟁의 잔혹함은 괴물 같은 것입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: monstruoso
3개 중 1번째 문제
'crimen monstruoso'는 무엇을 묘사할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'monstruosus'에서 유래했으며, 이는 'monstrum'에서 나왔습니다. 라틴어에서 'monstrum'은 원래 신의 징조나 징후, 특히 미래를 경고하는 이상한 것을 의미했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'monstruoso'는 항상 나쁜 것인가요?
반드시 그런 것은 아닙니다. 'monstruoso'는 문자 그대로 괴물처럼 생긴 것을 묘사할 때 부정적인 의미로 사용될 수 있지만, 크기나 성공을 강조하기 위해 긍정적으로 사용될 수도 있습니다. 문맥에 따라 의미가 달라집니다.
'monstruo'와 'monstruoso'의 차이점은 무엇인가요?
'Monstruo'는 명사로 '괴물' 자체를 의미합니다. 반면에 'monstruoso'는 형용사로, '괴물 같은', '엄청난', '끔찍한' 등 'monstruo'의 특징을 묘사하는 데 사용됩니다.
아주 키가 큰 사람을 묘사할 때 'monstruoso'를 사용할 수 있나요?
네, 사용할 수 있습니다. 키가 비정상적으로 크거나 위협적인 사람을 묘사할 때 'monstruoso'를 사용할 수 있습니다. 하지만 이는 매우 강한 표현이므로 주의해서 사용해야 합니다.