monta
“monta” 의미 “그/그녀/그것은 탑니다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그/그녀/그것은 탑니다, 그/그녀/그것은 조립합니다
또한: 당신은 (격식) 탑니다, 타세요!
📝 실제 사용 예시
Él monta en bicicleta todas las mañanas.
A1그는 매일 아침 자전거를 탑니다.
Ella monta los muebles de la oficina.
A2그녀는 사무실 가구를 조립하고 있습니다.
¡Monta ahora!
A1지금 타세요!
금액, 중요성
또한: 합계
📝 실제 사용 예시
Es un asunto de gran monta para la empresa.
B2그것은 회사에 매우 중요한 문제입니다.
La monta total de la factura es elevada.
C1송장의 총액이 높습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "monta"로 번역되는 단어:
타세요!→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: monta
1개 중 1번째 문제
'un negocio de poca monta'라는 구문은 무슨 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'montar'(올라타다/오르다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'mons'(산)에서 파생되었습니다. '금액'이라는 의미는 항목들이 '쌓여' 총액이 '늘어나는' 개념에서 왔습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
자동차를 탈 때 'monta'를 사용하나요?
아니요. 자동차의 경우 'conduce'(운전하다) 또는 'va en coche'(차를 타고 가다)라고 말합니다. 'Monta'는 자전거, 오토바이, 말처럼 '위에 올라타는' 것에만 사용됩니다.
'monta'가 명령형으로 사용될 수 있나요?
네! 친구에게 자전거나 말에 타라고 말할 때, 단순히 '¡Monta!'라고 말할 수 있습니다.