muevas
“muevas” 의미 “(당신이) 움직이다” 스페인어로 (물리적 또는 비유적 움직임).
(당신이) 움직이다, (당신이) 젓다
또한: 움직이지 마
📝 실제 사용 예시
Necesito que muevas esa caja pesada.
A2무거운 상자를 옮겨주었으면 좋겠어.
No quiero que te muevas de la fila, por favor.
B1줄에서 벗어나지 말아줘, 부탁해.
Dudo que muevas el coche sin las llaves.
B2열쇠 없이는 차를 움직일 수 없을 것 같아.
¡No muevas la olla mientras está hirviendo!
A2끓고 있을 때 냄비를 젓지 마!
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "muevas"로 번역되는 단어:
움직이지 마→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: muevas
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'muevas'를 부정 명령으로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *movēre*에서 유래했으며, '움직이다' 또는 '젓다'를 의미합니다. 핵심 의미는 수천 년 동안 거의 변하지 않고, 위치의 모든 변화를 나타냅니다.
최초 기록: Before the 10th century (Old Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mover'가 'muevas'에서 'o'에서 'ue'로 바뀌는 이유는 무엇인가요?
'Mover'는 '부트 동사'(또는 어간 변화 동사)입니다. 동사 어간에 강세가 올 때 'o'가 'ue'로 변하는데, 이는 'muevas'를 포함한 거의 모든 현재 시제 활용에서 발생합니다.
'muevas'는 자신을 움직이는 것을 말할 때 사용되나요, 아니면 물체를 움직이는 것을 말할 때 사용되나요?
'Muevas'는 둘 다 사용될 수 있습니다! 물체를 움직이는 경우(타동사), 'que muevas la mesa'라고 말합니다. 자신을 움직이는 경우(재귀 동사), 'que te muevas' 또는 'no te muevas'라고 말합니다.