niego
“niego” 의미 “나는 부인한다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
나는 부인한다
또한: 나는 반박한다
📝 실제 사용 예시
Yo niego categóricamente esa acusación.
B1나는 그 혐의를 단호히 부인한다.
¿Dices que lo hice? ¡No, yo lo niego!
A2내가 그랬다고 말하는 거야? 아니, 나는 부인한다!
Niego tener conocimiento de ese plan.
B2나는 그 계획에 대해 아는 바 없음을 부인한다.
나는 거부한다
또한: 나는 보류한다
📝 실제 사용 예시
Niego la entrada a cualquiera sin una invitación.
B1초대장 없는 사람은 출입을 거부한다.
Si me pides dinero, te lo niego.
A2나에게 돈을 달라고 하면, (주기를) 거부한다.
Niego mi apoyo a ese candidato.
B2나는 그 후보에 대한 지지를 보류한다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: niego
2개 중 1번째 문제
'나는 거부한다'라는 의미로 'niego'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *negāre*에서 직접 유래했으며, 이는 '아니라고 말하다' 또는 '거부하다'라는 핵심 의미를 가지고 있었습니다. 원래의 의미는 스페인어에서 거의 완벽하게 보존되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'niego'는 'no quiero'(나는 원하지 않는다)와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'No quiero'는 단순한 바람의 표현입니다. 'Niego'는 '나는 (사실을) 부인한다' 또는 '나는 (요청이나 허가를) 적극적으로 거부한다'는 뜻의 강한 동사입니다. 단순히 '아니오'라고 말하는 것보다 훨씬 강한 표현입니다.
과거형 '나는 거부했다'는 어떻게 말하나요?
단순 과거형 'negué'를 사용합니다. 예를 들어, 'Yo negué que fui allí'(나는 거기에 갔다는 것을 부인했다)와 같이 사용합니다.