Inklingo
사전

ofrecerte

oh-freh-SEHR-tehofɾeˈseɾte

당신에게 제안하다

또한: 당신에게 주다
동사A2irregular (in other forms) er
한 사람이 밝은 빨간 사과를 손에 들고 상대방에게 내미는 모습.
gerundofreciendo
past Participleofrecido
infinitiveofrecer

📝 실제 사용 예시

Solo quiero ofrecerte un poco de café.

A1

저는 당신에게 커피를 좀 드리고 싶을 뿐이에요.

Puedo ofrecerte mi ayuda con la mudanza.

A2

이사하는 것을 제가 도와드릴 수 있어요.

Vine para ofrecerte una disculpa.

B1

사과드리려고 왔어요.

단어 연결

동의어

  • darte (당신에게 주다)
  • brindarte (당신에게 제공하다/축배를 들다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • ofrecerte un trato당신에게 거래를 제안하다
  • ofrecerte una oportunidad당신에게 기회를 주다

자신을 자원하다

또한: 자신을 제안하다
동사B1reflexive er
사람들이 모인 그룹에서 도움을 주려는 듯 손을 높이 들고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Debes ofrecerte como voluntario.

B1

당신은 자원해야 합니다.

No es buena idea ofrecerte si no tienes tiempo.

B2

시간이 없다면 자원하는 것은 좋은 생각이 아닙니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • ofrecerte como voluntario자원봉사자로서 자원하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeste ofrecieran
yote ofreciera
te ofrecieras
vosotroste ofrecierais
nosotroste ofreciéramos
él/ella/ustedte ofreciera

present

ellos/ellas/ustedeste ofrezcan
yote ofrezca
te ofrezcas
vosotroste ofrezcáis
nosotroste ofrezcamos
él/ella/ustedte ofrezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeste ofrecieron
yote ofrecí
te ofreciste
vosotroste ofrecisteis
nosotroste ofrecimos
él/ella/ustedte ofreció

imperfect

ellos/ellas/ustedeste ofrecían
yote ofrecía
te ofrecías
vosotroste ofrecíais
nosotroste ofrecíamos
él/ella/ustedte ofrecía

present

ellos/ellas/ustedeste ofrecen
yote ofrezco
te ofreces
vosotroste ofrecéis
nosotroste ofrecemos
él/ella/ustedte ofrece

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ofrecerte

1개 중 1번째 문제

'당신에게 제안하다'라는 의미로 'ofrecerte'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'offerere'에서 유래했으며, 이는 'ob'(향해)와 'ferre'(가져오다 또는 운반하다)가 결합된 것입니다. 문자 그대로는 '누군가를 향해 무언가를 가져오다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: offerFrench: offrir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ofrecer'와 'ofrecerte'의 차이점은 무엇인가요?

'Ofrecer'는 단순히 '제안하다'라는 뜻입니다. 끝에 'te'를 붙이면 누가 제안을 받는지 명확해집니다: '당신에게 제안하다'.

사장님께 'ofrecerte'라고 말할 수 있나요?

관계가 가깝다면 가능합니다. 격식을 차리고 싶다면 더 존중을 표하기 위해 'ofrecerle'라고 말해야 합니다.