paramos
“paramos” 의미 “우리가 멈추다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
우리가 멈추다
또한: 우리가 멈추고 있는 중이다
gerundparando
past Participleparado
infinitiveparar
📝 실제 사용 예시
Siempre paramos en esta cafetería.
A1우리는 항상 이 카페에 들러요.
Paramos el coche aquí mismo.
A1우리는 바로 여기서 차를 세웁니다.
우리가 멈췄다
gerundparando
past Participleparado
infinitiveparar
📝 실제 사용 예시
Ayer paramos en el parque.
A2어제 우리는 공원에 들렀습니다.
Cuando empezó a llover, paramos.
A2비가 오기 시작했을 때, 우리는 멈췄습니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoparara
túpararas
él/ella/ustedparara
nosotrosparáramos
vosotrospararais
ellos/ellas/ustedespararan
Present Subjunctive
yopare
túpares
él/ella/ustedpare
nosotrosparemos
vosotrosparéis
ellos/ellas/ustedesparen
Indicative
Preterite
yoparé
túparaste
él/ella/ustedparó
nosotrosparamos
vosotrosparasteis
ellos/ellas/ustedespararon
Imperfect
yoparaba
túparabas
él/ella/ustedparaba
nosotrosparábamos
vosotrosparabais
ellos/ellas/ustedesparaban
Present
yoparo
túparas
él/ella/ustedpara
nosotrosparamos
vosotrosparáis
ellos/ellas/ustedesparan
스페인어로 번역
스페인어로 "paramos"로 번역되는 단어:
우리가 멈췄다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: paramos
1개 중 1번째 문제
다음 중 '우리가 어제 멈췄다'를 의미하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
원래 '준비하다' 또는 '준비시키다'를 의미했던 라틴어 'parare'에서 유래했지만, 스페인어에서는 '멈추게 하다' 또는 '멈추다'라는 의미로 바뀌었습니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: preparePortuguese: paramos
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'paramos'에 악센트 표시가 있나요?
아니요. '우리가 멈추다'라는 동사일 때는 악센트가 없습니다. 악센트가 있는 'páramos'는 '차가운 황무지' 또는 '고원'을 의미하는 명사입니다.
'paramos'가 현재 시제인지 과거 시제인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥이 중요합니다! 누군가 'Siempre paramos'(우리는 항상 멈춘다)라고 말하면 현재 시제입니다. 만약 'Anoche paramos'(지난 밤에 우리는 멈췄다)라고 말하면 과거 시제입니다.