pierdas
“pierdas” 의미 “(네가) 잃어버리다” 스페인어로 (현재 접속법 (소망, 의심 등)).
(네가) 잃어버리다, (네가) 놓치다
또한: 잃지 마!, (네가) 낭비하다
📝 실제 사용 예시
Te lo doy para que no lo pierdas.
A2네가 그것을 잃어버리지 않도록 내가 너에게 주는 거야.
¡No pierdas esta oportunidad, es única!
B1이 기회를 놓치지 마, 정말 특별해!
Siento mucho que pierdas la final del torneo.
B1네가 대회 결승전을 지고 있다니 정말 안타깝다.
Te ruego que no pierdas tiempo con eso.
B2나는 네가 그것에 시간을 낭비하지 않기를 간청한다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "pierdas"로 번역되는 단어:
잃지 마!→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pierdas
2개 중 1번째 문제
부정 명령문으로 'pierdas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 'perdere'에서 유래했으며, '버리다' 또는 '파괴하다'라는 뜻입니다. 이 어근은 스페인어에서 무언가를 잃거나 낭비한다는 의미를 완벽하게 설명해 줍니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'perder'가 일부 형태에서 'pierd-'로 바뀌나요?
이것은 스페인어 동사에서 매우 흔한 패턴으로, 어간 변화라고 합니다. 동사 중간의 'e'는 해당 부분이 발음될 때 강세를 받을 때마다 'ie'로 바뀝니다. 이는 'pierdas'와 같은 형태에서 발생하지만, '우리' 형태('perdemos')에서는 그렇지 않습니다.
'pierdas'를 'pierdes' 대신 언제 사용하나요?
'pierdes'는 사실을 말할 때 사용합니다('Tú pierdes siempre' - 너는 항상 져). 'pierdas'는 소망, 의심, 감정을 표현하거나 부정 명령을 할 때 사용합니다('No quiero que pierdas' - 나는 네가 지기를 원하지 않아).