pitido
“pitido” 의미 “삐 소리” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
삐 소리, 호루라기 소리
또한: 짹짹거리는 소리, 부엉 소리
📝 실제 사용 예시
El microondas hizo un pitido cuando la comida estuvo lista.
A1음식이 준비되었을 때 전자레인지에서 삐 소리가 났다.
El árbitro dio el pitido final y el partido terminó.
A2심판이 마지막 호루라기 소리를 불자 경기가 끝났다.
Escuché un pitido agudo viniendo de mi ordenador.
B1내 컴퓨터에서 높은 삐 소리가 들렸다.
삐 소리
또한: 윙윙거리는 소리
📝 실제 사용 예시
Tengo un pitido constante en el oído derecho.
B1오른쪽 귀에서 계속 삐 소리가 납니다.
Después del concierto, me quedaron pitidos en los oídos.
B2콘서트 후에 귀에서 삐 소리가 났습니다.
El médico me examinó por ese pitido molesto.
B2의사가 그 성가신 삐 소리에 대해 진찰했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pitido
3개 중 1번째 문제
휴대폰으로 문자를 받았을 때 어떤 단어를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'pitar'에서 파생되었으며, 이는 새나 작은 관의 날카로운 소리를 나타내는 의성어입니다.
최초 기록: 17th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Pitido'와 'Silbido'는 같은가요?
정확히는 아닙니다. 'Silbido'는 보통 사람이 입으로 내는 휘파람 소리인 반면, 'pitido'는 보통 기계적, 전자적 또는 매우 짧고 날카로운 소리입니다.
'Pitido'가 자동차 경적을 가리킬 수 있나요?
네, 자동차 경적을 짧게 누르는 것을 'pitido'라고 자주 부르지만, 경적 자체는 'claxon'입니다.
여성형이 있나요?
아니요, 'pitido'는 매우 부드럽거나 조용한 소리라도 항상 남성 명사('el pitido')입니다.