pondrán

pon-DRANponˈdɾan

“pondrán” 의미 “그들/당신들(복수)이 놓을 것이다” 스페인어로 (물건을 어딘가에 놓는 것).

그들/당신들(복수)이 놓을 것이다

또한: 그들/당신들(복수)이 배치할 것이다, 그들/당신들(복수)이 둘 것이다

동사A2irregular er

두 사람이 밝은 파란색 큰 꽃병을 나무 테이블 위에 올려놓고 있는 모습.

gerundponiendo

past Participlepuesto

infinitiveponer

📝 실제 사용 예시

Ellos pondrán las maletas en el coche.

그들이 여행 가방을 차에 놓을 거예요.

¿Dónde pondrán ustedes el sofá nuevo?

당신들(복수)은 새 소파를 어디에 놓을 건가요?

Pondrán la mesa antes de que lleguen los invitados.

그들이 손님들이 오기 전에 식탁을 차릴 거예요.

단어 연결

동의어

colocarán (그들이 배치할 것이다)
instalarán (그들이 설치할 것이다)

반의어

quitarán (그들이 제거할 것이다)
sacarán (그들이 꺼낼 것이다)

자주 사용되는 연어

pondrán atención – 그들이 주의를 기울일 것이다
pondrán música – 그들이 음악을 틀 것이다

관용구 및 표현

pondrán el grito en el cielo – 그들이 크게 불평할 것이다 / 발칵 뒤집힐 것이다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespusieran

yopusiera

túpusieras

vosotrospusierais

nosotrospusiéramos

él/ella/ustedpusiera

present

ellos/ellas/ustedespongan

yoponga

túpongas

vosotrospongáis

nosotrospongamos

él/ella/ustedponga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespusieron

yopuse

túpusiste

vosotrospusisteis

nosotrospusimos

él/ella/ustedpuso

imperfect

ellos/ellas/ustedesponían

yoponía

túponías

vosotrosponíais

nosotrosponíamos

él/ella/ustedponía

present

ellos/ellas/ustedesponen

yopongo

túpones

vosotrosponéis

nosotrosponemos

él/ella/ustedpone

모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pondrán

1개 중 1번째 문제

'그들이 책을 여기에 놓을 것이다'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

poner(놓다) — 동사

puesto(놓인 / 위치 / 가판대) — 명사

anteponer(앞에 놓다) — 동사

🎵 운율▼

darán estarán irán

📚 어원▼

라틴어 'ponere'에서 유래했으며, 이는 놓다, 내려놓다, 배열하다라는 뜻이었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: positionFrench: pondront

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pondrán'과 'pondrían'은 같은 건가요?

아니요! 'Pondrán'은 그들이 놓을 것이다(확실한 미래)를 의미하는 반면, 'pondrían'은 그들이 놓을 것이다(어떤 일이 일어난다면)를 의미합니다.

사람에게도 'pondrán'을 사용할 수 있나요, 아니면 물건에만 사용하나요?

둘 다 사용할 수 있습니다! 누군가를 책임자로 '놓다'라고 말하거나 물건을 테이블 위에 '놓다'라고 말할 수 있습니다.