presentes
“presentes” 의미 “출석한” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
출석한, 현재의
또한: 여기에 있는
📝 실제 사용 예시
Los estudiantes que están presentes levanten la mano.
A1출석한 학생들은 손을 드세요.
Debemos considerar los riesgos presentes antes de invertir.
B1투자하기 전에 현재의 위험을 고려해야 합니다.
선물들
또한: 증정품
📝 실제 사용 예시
Los niños abrieron todos sus presentes de Navidad.
A2아이들은 크리스마스 선물들을 모두 열었습니다.
Gracias por los presentes que me trajiste de tu viaje.
A2여행에서 가져온 선물들에 대해 감사합니다.
(당신이) 제출하다, (당신이) 제출하다
또한: (당신이) 소개하다
📝 실제 사용 예시
Necesito que presentes el informe antes del lunes.
B1월요일까지 보고서를 제출해 주세요. (tú에게)
No presentes a tu amigo hasta que yo llegue.
B1제가 도착할 때까지 친구를 소개하지 마세요. (부정 명령)
Quizás presentes una idea diferente en la próxima reunión.
B2다음 회의에서는 다른 아이디어를 제시할지도 모릅니다. (의심 표현)
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: presentes
2개 중 1번째 문제
'Es vital que presentes tu identificación.' 문장에서 'presentes'의 어떤 의미가 사용되었나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 *praesentem*에서 유래했으며, '앞에 있는' 또는 '손이 닿는 곳에 있는'을 의미합니다. 이 어근에서 우리는 물리적으로 여기에 있는 것(형용사), 제공되는 것(명사/선물), 그리고 무언가를 보이게 하는 것(동사)이라는 개념을 얻습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'presentes'(명사)와 'regalos'의 차이점은 무엇인가요?
'Regalos'는 '선물'을 말하는 가장 흔하고 중립적인 방법입니다. 'Presentes'도 맞지만, 때로는 좀 더 격식 있게 들리거나 특히 명절 선물(크리스마스 선물 등)에 사용됩니다.
문장에서 'presentes'가 형용사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?
형용사라면 복수 명사를 수식할 것입니다 (예: 'personas presentes' = 출석한 사람들). 동사라면 보통 'que tú'(tú가 생략되어 있더라도)와 같은 구문 뒤에 오며 'presentar'(제출하다 또는 소개하다)의 행동과 관련될 것입니다.