Inklingo
사전

prosa

PRO-sahˈpɾosa

prosa 의미 산문 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

산문

또한: 평범한 글쓰기
나무 탁자 위에 펼쳐진 책이 보이며, 일반적인 문단으로 채워진 페이지가 보인다.

📝 실제 사용 예시

Este libro está escrito completamente en prosa.

A2

이 책은 전적으로 산문으로 쓰였습니다.

La prosa del autor es muy clara y fácil de entender.

B1

그 작가의 산문은 매우 명확하고 이해하기 쉽습니다.

A veces es difícil distinguir entre la prosa poética y el verso.

C1

때로는 시적인 산문과 운문을 구별하기 어렵습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • verso (운문)
  • poesía ()

자주 사용되는 연어

  • prosa fluida부드러운 산문
  • obra en prosa산문 작품
  • prosa elegante우아한 산문

관용구 및 표현

  • en prosa일반적이고 시적이지 않은 방식으로 표현된

말솜씨

또한: 수다스러움
명사fB2informal
SpainLatin America
작은 나무 상자 위에 서서 열정적으로 제스처를 취하는 친근한 사람이 있고, 소수의 사람들이 집중해서 듣고 있다.

📝 실제 사용 예시

Ese vendedor tiene mucha prosa; te convence de cualquier cosa.

B2

저 판매원은 정말 말솜씨가 좋아요. 뭐든지 설득해 버리죠.

No dejes que te engañe con su prosa.

B2

그의 능글맞은 말에 속지 마세요.

Tiene una prosa increíble para contar historias.

C1

그는 이야기를 하는 데 있어 놀라운 언변을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • labia (말솜씨)
  • elocuencia (웅변)

반의어

자주 사용되는 연어

  • tener mucha prosa말솜씨가 뛰어나다
  • soltar una prosa길게 이야기하다

관용구 및 표현

  • tener mucha prosa매우 말이 많거나 능글맞은 사람이다

스페인어로 번역

스페인어로 "prosa"로 번역되는 단어:

수다스러움평범한 글쓰기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: prosa

3개 중 1번째 문제

'prosa'의 주요 문학적 의미는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
prosaico(평범한/일상적인)형용사
prosista(산문 작가)명사
prosadura(산문을 쓰는 행위)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'prosa'에서 유래했으며, 이는 '직설적인 또는 직접적인 연설'을 의미하는 'prorsa oratio'라는 구문에서 나왔습니다. 즉, 시의 리듬 패턴으로 구부러지지 않는 연설을 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: proseFrench: proseItalian: prosa

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'prosa'는 항상 긍정적인 의미인가요?

문학에서는 중립적입니다. 대화에서('tener mucha prosa') 훌륭한 이야기꾼에 대한 칭찬이 될 수도 있고, 누군가가 능글맞은 말로 당신을 속이려 한다는 경고가 될 수도 있습니다.

스페인어로 'prose'와 'poetry'를 어떻게 말하나요?

'prosa'와 'poesía'(또는 'verso')라고 말합니다.

'pro' (professional)의 의미로 'prosa'를 사용할 수 있나요?

아니요. 스페인어에서 'prosa'는 글쓰기나 말하기만을 의미합니다. 'professional'의 경우 'profesional' 또는 짧은 형태인 'pro'(예: 'es un pro')를 사용하세요.