Inklingo
사전

quitó

kee-TOHkiˈto

quitó 의미 제거했다 스페인어로 (그/그녀/당신(존칭)이 제거했다).

제거했다, 벗었다

또한: 치웠다, 없앴다
동사 (활용형)A2regular ar
Mexico
간단한 만화 손이 평평한 녹색 테이블에서 밝은 빨간색 상자를 들어 올리는 모습으로, 표면에서 물체를 제거하는 동작을 묘사합니다.
infinitivequitar
gerundquitando
past Participlequitado

📝 실제 사용 예시

Ella se quitó el sombrero antes de entrar a la casa.

A2

그녀는 집에 들어가기 전에 모자를 벗었다.

El doctor le quitó la venda ayer.

B1

의사는 어제 붕대를 제거했다.

Usted quitó el error del informe a tiempo.

B2

당신(존칭)은 제시간에 보고서에서 오류를 제거했다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • se quitó la chaqueta그/그녀가 재킷을 벗었다
  • le quitó el dolor그것이 고통을 없앴다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedquita
yoquito
quitas
ellos/ellas/ustedesquitan
nosotrosquitamos
vosotrosquitáis

imperfect

él/ella/ustedquitaba
yoquitaba
quitabas
ellos/ellas/ustedesquitaban
nosotrosquitábamos
vosotrosquitabais

preterite

él/ella/ustedquitó
yoquité
quitaste
ellos/ellas/ustedesquitaron
nosotrosquitamos
vosotrosquitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquite
yoquite
quites
ellos/ellas/ustedesquiten
nosotrosquitemos
vosotrosquitéis

imperfect

él/ella/ustedquitara / quitase
yoquitara / quitase
quitaras / quitases
ellos/ellas/ustedesquitaran / quitasen
nosotrosquitáramos / quitásemos
vosotrosquitarais / quitaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "quitó"로 번역되는 단어:

벗었다없앴다치웠다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: quitó

2개 중 1번째 문제

자신의 재킷을 벗는 것을 묘사할 때 'quitó'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 *quitar*는 후기 라틴어 *quietare*에서 유래했으며, 원래는 '고요하게 하다' 또는 '멈추게 하다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 의미가 바뀌어 '존재하지 않게 만들다'를 의미하게 되었고, 이는 현대의 '제거하다' 또는 '치우다'라는 의미로 이어졌습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: quitar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'quitó'와 'quitaba'의 차이점은 무엇인가요?

'Quitó'(단순 과거)는 행동을 완료했다는 의미입니다 (예: '그는 뚜껑을 한 번 제거했다'). 'Quitaba'(미완료 과거)는 습관적이거나, 진행 중이었거나, 중단된 행동을 의미합니다 (예: '그는 매일 아침 뚜껑을 제거하곤 했다').

'그들이 제거했다'라고 말하고 싶다면 'quitó'를 사용해야 하나요?

아니요. 'Quitó'는 한 사람(그, 그녀, 또는 존칭 당신)에게만 사용됩니다. '그들이 제거했다'는 복수형인 'quitaron'을 사용해야 합니다.