recibido
“recibido” 의미 “받은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
받은
또한: 수락된, 받은
📝 실제 사용 예시
El paquete fue recibido esta mañana.
A2그 소포는 오늘 아침에 받았습니다.
Tengo muchos correos no leídos y solo uno que ha sido recibido.
B1저는 읽지 않은 이메일이 많고 받은 이메일은 하나뿐입니다.
He recibido tu mensaje a tiempo.
A1저는 제 메시지를 제시간에 받았습니다.
영수증
또한: 수신 확인
📝 실제 사용 예시
Guarda el recibido como prueba de que entregaste el documento.
B1문서를 전달했다는 증거로 영수증을 보관하세요.
El sistema muestra que el mensaje está en estado de recibido.
B2시스템은 메시지가 수신 상태(확인됨)임을 보여줍니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "recibido"로 번역되는 단어:
수신 확인→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: recibido
2개 중 1번째 문제
복합 시제에 'recibido'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이 단어는 '되찾다' 또는 '받아들이다'를 의미하는 라틴어 동사 *recipere*에서 직접 유래했습니다. 스페인어 역사 전반에 걸쳐 그 핵심 의미인 수용을 유지해 왔습니다.
최초 기록: Old Spanish (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'recibo'와 'recibido'의 차이점은 무엇인가요?
'Recibo'(명사)는 '영수증'(실물 종이 또는 디지털 문서)을 의미합니다. 'Recibido'는 동사 구문(예: '나는 받았다')에 사용되는 과거 분사 또는 형용사(예: '받은 소포')입니다. 'Recibido'는 공식적인 맥락에서 '수령 증명'을 의미하기도 합니다.
단순 과거 시제로 '나는 받았다'를 어떻게 말하나요?
동사 'recibir'의 단순 과거형인 'Yo recibí'를 사용합니다. 'Recibido'는 현재 완료 시제에 사용됩니다: 'Yo he recibido' (나는 받았다).