Inklingo
사전

recibiste

reh-see-BEE-stehre.θiˈβis.te

recibiste 의미 당신이 받았다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

당신이 받았다, 당신이 얻었다

또한: 당신이 수락했다
동사A1regular ir
밝게 포장된 큰 선물 상자를 기쁘게 들고 있는 웃는 아이의 모습.
infinitiverecibir
gerundrecibiendo
past Participlerecibido

📝 실제 사용 예시

¿Qué regalo recibiste por tu cumpleaños?

A1

생일 선물로 무엇을 받았나요?

Recibiste el paquete ayer, ¿verdad?

A2

어제 소포를 받았죠, 그렇죠?

Si recibiste la notificación, debes responder de inmediato.

B1

알림을 받았다면 즉시 답장해야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • recibiste una carta당신은 편지를 받았다
  • recibiste buenas noticias당신은 좋은 소식을 받았다

당신이 맞이했다, 당신이 주최했다

또한: 당신이 접대했다
동사B1regular ir
활짝 열린 문 앞에서 활짝 웃으며 방문객을 맞이하는 친근한 사람의 모습.
infinitiverecibir
gerundrecibiendo
past Participlerecibido

📝 실제 사용 예시

¿Cómo recibiste a los invitados en tu casa?

B1

집으로 손님들을 어떻게 맞이했나요?

Me contaron que recibiste muy bien a tu nueva jefa.

B2

새로운 상사를 아주 잘 맞이했다고 들었어요.

단어 연결

동의어

  • acogiste (당신이 환영했다/보호했다)
  • agasajaste (당신이 접대했다/대접했다)

자주 사용되는 연어

  • recibiste con los brazos abiertos당신은 팔 벌려 환영했다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedrecibe
yorecibo
recibes
ellos/ellas/ustedesreciben
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibís

imperfect

él/ella/ustedrecibía
yorecibía
recibías
ellos/ellas/ustedesrecibían
nosotrosrecibíamos
vosotrosrecibíais

preterite

él/ella/ustedrecibió
yorecibí
recibiste
ellos/ellas/ustedesrecibieron
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedreciba
yoreciba
recibas
ellos/ellas/ustedesreciban
nosotrosrecibamos
vosotrosrecibáis

imperfect

él/ella/ustedrecibiera
yorecibiera
recibieras
ellos/ellas/ustedesrecibieran
nosotrosrecibiéramos
vosotrosrecibierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: recibiste

2개 중 1번째 문제

'recibiste'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'recipere'에서 유래했으며, '되찾다' 또는 '소유물로 받아들이다'라는 의미입니다. 이 의미는 수세기 동안 매우 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: Around the 13th century in Spanish.

동계어 (관련 단어)

English: receiveFrench: recevoirPortuguese: receber

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'recibiste'는 규칙 동사 또는 불규칙 동사 형태인가요?

'Recibiste'는 동사 'recibir'에서 왔으며, 이는 규칙 동사입니다. 즉, 동사 변화를 할 때 -ir 동사의 표준 패턴을 따르므로 배우기 쉽습니다!

'recibiste'와 'recibías'는 언제 사용하나요?

'recibiste'(단순 과거)는 완전히 끝난 단일 행동에 사용합니다: '지난주에 편지를 받았습니다.' 'recibías'(불완료 과거)는 과거의 진행 중이거나 반복적인 행동에 사용합니다: '거기에 살았을 때는 편지를 많이 받곤 했습니다.'