Inklingo
사전

regimiento

rre-hee-myen-tohrexiˈmjento

regimiento 의미 연대 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

연대

또한: 군단
나무 바닥 위에 일렬로 서 있는 똑같은 장난감 병사들의 모습.

📝 실제 사용 예시

El regimiento de infantería llegó al amanecer.

B2

보병 연대가 새벽에 도착했습니다.

Mi abuelo sirvió en un regimiento de caballería.

B2

제 할아버지는 기병 연대에서 복무하셨습니다.

단어 연결

동의어

  • batallón (대대)
  • tropa (부대, 군대)

자주 사용되는 연어

  • regimiento de infantería보병 연대
  • comandante de regimiento연대장

연대

또한: 군대, 다수
공원에 함께 서 있는 형형색색의 많은 사람들.

📝 실제 사용 예시

Un regimiento de voluntarios limpió la playa en un día.

C1

한 무리의 자원봉사자들이 하루 만에 해변을 청소했습니다.

Necesitaremos un regimiento de cocineros para esta boda.

C1

이 결혼식에는 요리사 연대가 필요할 것입니다.

단어 연결

동의어

  • multitud (군중, 다수)
  • ejército (군대)

반의어

자주 사용되는 연어

  • un regimiento de personas한 무리의 사람들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: regimiento

2개 중 1번째 문제

다음 중 문법적으로 올바른 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
regir(통치하다, 지배하다)동사
régimen(체제, 정권, 식이요법)명사
regente(섭정)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'regimentum'에서 유래했으며, 이는 'regere'(통치하다, 이끌다, 안내하다) 동사에서 파생되었습니다. 원래는 군사 용어가 되기 전에 통치 행위를 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: regimentFrench: régiment

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'regimiento'는 'ejército'와 같은 말인가요?

아닙니다. 'ejército'(군대)는 한 국가의 전체 군사력을 의미하는 반면, 'regimiento'는 그 군대 내의 특정 부대 하나를 의미합니다.

사물 그룹에 'regimiento'를 사용할 수 있나요?

주로 사람에게 사용됩니다. 사물의 경우 'montón'(더미) 또는 'colección'(컬렉션)과 같은 단어를 사용하는 것이 좋습니다.