respectivo
“respectivo” 의미 “각각의” 스페인어로 (특정한 소유주나 장소에 맞는 것을 지칭할 때).
각각의
또한: 개개의, 각자의 것
📝 실제 사용 예시
Los niños regresaron a sus respectivos hogares.
A2아이들은 각자의 집으로 돌아갔습니다.
Cada pasajero debe ocupar su respectivo asiento.
B1각 승객은 자신의 좌석을 차지해야 합니다.
Los científicos presentaron sus respectivos hallazgos en la conferencia.
B2과학자들은 회의에서 각자의 연구 결과를 발표했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: respectivo
3개 중 1번째 문제
'그들은 각자의 방으로 갔다'를 올바르게 말한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'respectus'에서 유래했으며, 문자 그대로 '뒤돌아보다' 또는 '고려하다'를 의미합니다. 이는 결국 다른 것과 관련하여 개별적으로 살펴보는 것을 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'respectivo'는 'respectful'과 같은 뜻인가요?
아닙니다. 스페인어에서 'respectful'은 'respetuoso'입니다. 'Respectivo'는 '각자의'(예: '각자 자기 몫의')를 의미합니다.
복수 형태가 있나요?
네! 수식하는 명사에 맞춰야 합니다. 여러 개의 사물에 대해 말할 때는 'respectivos'(남성) 또는 'respectivas'(여성)를 사용합니다.
구어체에서도 사용되나요?
다소 격식 있는 표현입니다. 일상 대화에서는 종종 'su'나 'cada uno'라고 말하지만, 'respectivo'는 뉴스, 책, 공식적인 지침 등에서 매우 흔하게 사용됩니다.